民间借贷纠纷 （2017）湘04民终987号

原审认定蒋中华以其一套面积为157平方米的房子（座落在西渡镇蒸阳大道，字第证号00023036号）为凌毅向李度玲借款10万元提供担保，但对蒋中华答辩主张的“这套房子我当时已经卖给了徐先进，钱徐先进也交齐了，我把房屋也交付了，当时徐先进是以这套房子担保，但是房屋产权人还是我，所以徐先进让我过来在借据上签字。”事实是否存在及徐先进夫妇为何会在借据上签署“上述协议无异议”的缘由等事实未予查明，案件认定事实不清，可能影响案件的正确处理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（三）项之规定，裁定如下：撤销湖南省衡阳县人民法院（2015）蒸渣民一初第80号民事判决；本案发回湖南省衡阳县人民法院重审。上诉人经批准缓交的受理费2700元，无需交纳。审判长　曾　侃审判员　文　芳审判员　罗慕蓉二〇一七年十月十八日书记员　罗素珍 搜索“”

原审认定蒋中华以其一套面积为157平方米的房子（座落在西渡镇蒸阳大道，字第证号00023036号）为凌毅向李度玲借款10万元提供担保，但对蒋中华答辩主张的“这套房子我当时已经卖给了徐先进，钱徐先进也交齐了，我把房屋也交付了，当时徐先进是以这套房子担保，但是房屋产权人还是我，所以徐先进让我过来在借据上签字。”事实是否存在及徐先进夫妇为何会在借据上签署“上述协议无异议”的缘由等事实未予查明，案件认定事实不清，可能影响案件的正确处理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（三）项之规定，裁定如下：撤销湖南省衡阳县人民法院（2015）蒸渣民一初第80号民事判决；本案发回湖南省衡阳县人民法院

湖南省衡阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）湘04民终987号上诉人（原审被告）：蒋中华，男，1977年4月9日生，汉族，衡阳县人，农民，住衡阳县。委托诉讼代理人：雷铭钧，衡阳县弘法法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：李度玲，男，1974年2月21日生，汉族，衡阳县人，农民，住衡阳县。委托诉讼代理人ＸＸ林，衡阳县西渡法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：凌毅，男，1966年……