离婚纠纷 （2014）汕中法民一终字第153号

李植坤、陈佩英婚后未能正确处理夫妻关系，致双方长期分居，互不履行夫妻义务，夫妻关系名存实亡，夫妻感情确已破裂，故李植坤请求离婚，予以照准。婚生子女均已成年，随父随母由其自择。因夫妻共有的汕头市胶廊路9号3幢201房已被法院另案查封并已进入执行程序，故本案不予处理。因李植坤父母撤销汕头市金砂东门外9号之四至五楼、天面1／2以及地皮1／2对李植坤的赠与，故本案不能对该房产进行处理。李植坤因购买汕头市胶廊路9号3幢201房所欠房款及利息，应由夫妻共同清偿。李植坤于1994年至1999年向陈佩英借款37000元，虽发生在夫妻关系存续期间，但该借款应认定属陈佩英的人财产，因若属夫妻共有的，李植坤无须向陈佩英出具《借条》，又因借款其中有12000元用于孩子入户费用，故应视为李植坤对陈佩英所欠的个人债务为25000元。李植坤自愿放弃对陈佩英名下小汽车两辆的分割，并表示自愿承担本案诉讼费，是李植坤处理自己的民事权利，予以照准。综上所述，依照《中华人民共和国婚姻法》第十八条、第三十二条、第四十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第六十四条第一款、第一百六十四条第一款、《最高人民法院关于民事

李植坤、陈佩英婚后未能正确处理夫妻关系，致双方长期分居，互不履行夫妻义务，夫妻关系名存实亡，夫妻感情确已破裂，故李植坤请求离婚，予以照准。婚生子女均已成年，随父随母由其自择。因夫妻共有的汕头市胶廊路9号3幢201房已被法院另案查封并已进入执行程序，故本案不予处理。因李植坤父母撤销汕头市金砂东门外9号之四至五楼、天面1／2以及地皮1／2对李植坤的赠与，故本案不能对该房产进行处理。李植坤因购买汕头市胶廊路9号3幢201房所欠房款及利息，应由夫妻共同清偿。李植坤于1994年至1999年向陈佩英借款37000元，虽发生在夫妻关系存续期间，但该借款应认定属陈佩英的人财产，因若属夫妻共有的，李植坤无须向陈

广东省汕头市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）汕中法民一终字第153号上诉人（原审被告）陈佩英。委托代理人：潘少毅，广东正治律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李植坤。委托代理人ＸＸ通、佘泳楸，分别系广东遵道律师事务所律师、律师助理。上诉人陈佩英因与被上诉人李植坤离婚纠纷一案，不服汕头市金平区人民法院（2013）汕金法民一重字第2号民事判决，向本院提起上诉。本院于2014年6月24日立案受……