民间借贷纠纷 （2019）京01民终10501号

王利国与宋蕾之间已经建立民间借贷关系。此借贷行为系双方真实意思表示，不违反国家的法律及行政法规的强制性规定，不侵害第三人的合法利益，二人的借贷行为合法有效。双方约定的借款期限已经届满，宋蕾应按照约定归还借款本金。宋蕾主张双方之间是房屋租赁的资金往来，但未提交证据证明，该院对此不予采纳。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条规定，借贷双方既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6％支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持。故王利国主张按照年利率6％的标准支付利息的诉讼请求该院予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条之规定，判决：宋蕾于判决生效后10日内向王利国返还借款50万元并支付利息（以50万元为本金，自2019年1月1日起计算至本判决生效之日止，按照年利率6％的标准计算）。二审中，当事人围绕上诉请求提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。宋蕾提交一份结算证明，证明宋蕾和王利国已结清2016年12月

王利国与宋蕾之间已经建立民间借贷关系。此借贷行为系双方真实意思表示，不违反国家的法律及行政法规的强制性规定，不侵害第三人的合法利益，二人的借贷行为合法有效。双方约定的借款期限已经届满，宋蕾应按照约定归还借款本金。宋蕾主张双方之间是房屋租赁的资金往来，但未提交证据证明，该院对此不予采纳。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条规定，借贷双方既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6％支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持。故王利国主张按照年利率6％的标准支付利息的诉讼请求该院予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2019）京01民终10501号上诉人（原审被告）：宋蕾，男，1979年4月30日出生，汉族，住北京市石景山区。委托诉讼代理人：郭小联，北京市兆泰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王利国，男，1976年1月8日出生，汉族，住北京市通州区。委托诉讼代理人：刘春影，北京市中伦文德律师事务所律师。上诉人宋蕾因与被上诉人王利国民间借贷纠纷一案，不服北京市石景山……