(2014)二中民保字第01145号
裁判要旨
申请人中国机械设备工程股份有限公司的申请符合法律规定,依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零八条之规定,裁定如下:中国进出口银行中止支付NO.BKD2009LG00056保函项下款项68033933美元。申请人中国机械设备工程股份有限公司应当在裁定书送达之日起三十日内向法院起诉。逾期不起诉的,本院将解除保全。本裁定书送达后立即执行。如不服本裁定,可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。审 判 长 李汉一代理审判员 刘 伟代理审判员 杜彦博二〇一四年一月二日书 记 员 孙玉宁
摘要
申请人中国机械设备工程股份有限公司的申请符合法律规定,依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零八条之规定,裁定如下:中国进出口银行中止支付NO.BKD2009LG00056保函项下款项68033933美元。申请人中国机械设备工程股份有限公司应当在裁定书送达之日起三十日内向法院起诉。逾期不起诉的,本院将解除保全。本裁定书送达后立即执行。如不服本裁定,可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。审 判 长 李汉一代理审判员 刘 伟代理审判员 杜彦博二〇一四年一月二日书 记 员 孙玉宁
正文(节选)
中华人民共和国北京市第二中级人民法院民 事 裁 定 书(2014)二中民保字第01145号申请人中国机械设备工程股份有限公司,住所地中华人民共和国北京市西城区广安门外大街178号。法定代表人孙柏,董事长。委托代理人叶万和,中华人民共和国北京合森律师事务所律师。被申请人TheSudaneseThermalPowerGeneratingCo.Ltd.(苏丹热电有限公司),住所地STPGHeadOffi……