机动车交通事故责任纠纷 （2018）吉01民终1529号
裁判要旨
双方之间的交通事故，经交警队认定张体春负事故全部责任，故对岳杨此次事故发生的损失11,659.00元承担全部赔偿责任。因中国人民财产保险股份有限公司作为×××号车的交强险和商业第三者险的承保公司，已在商业第三者责任险限额内赔付岳杨修车费9,659.00元，剩余差额款2,000.00元应由张体春赔偿；肇事车辆投保的交强险就是为了保护交通事故的第三方的利益而由国家强制设立，姜晓红已经收到中国人民财产保险股份有限公司交强险财产损失赔偿款2,000.00元，姜晓红没有得到该款项的合法理由，该款项应当依法支付给岳杨，所以姜晓红承担连带给付责任。张体春对于修车费用的异议，仅有其口头主张，没有证据递交一审法院，一审法院对其主张不予支持。综上,依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，判决：张体春于一审判决生效后十日内赔偿岳杨修车费差额款2,000.00元。姜晓红对此款项承担连带给付责任。本院对一审查明的事实予以确认。二审中，双方当事人未提交新证据。本院认为，第一，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定:“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实
摘要
张体春、姜晓红与岳杨机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）吉01民终1529号上诉人（原审被告）：张体春，男，1961年12月29日出生，汉族，住所地长春市朝阳区。上诉人（原审被告）：姜晓红，女，1966年2月17日出生，汉族，住所地长春市朝阳区。委托诉讼代理人：张体春，男，1961年12月29日出生，汉族，住所地长春市朝阳区，系姜晓红丈夫。被上诉人（原审原告）：岳杨，女，1989年11月14日出生，……