地面施工、地下设施损害责任纠纷 (2010)亳民一终字第00480号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护,徐胜的死亡是其驾驶无牌号两轮摩托车摔入被告阜阳路虹公司承建的路基工程所挖的坑内所致。本案争议的焦点是:1、本案是适用《民法通则》关于特殊侵权的规定还是适用道路交通事故人身损害赔偿的相关规定;2、徐顶群、徐紫徽、徐子燃的原告主体资格是否存在虚假。根据双方的争议分析如下:我国《民法通则》第一百二十五条规定“在公共场所、道旁或者通道上挖坑、修缮安装地下设施等,没有设置明显标志和采取安全措施造成他人损害的,施工人应当承担民事责任”。被告阜阳路虹公司在自己承建的、具备基本通行条件的路基上挖坑,未设立明显的安全警示标志,也未采取安全防护措施,导致徐胜驾驶摩托车摔入施工的坑中受伤,经抢救无效死亡的事实,符合该条关于特殊侵权的构成要件,不符合一般道路交通事故人身损害赔偿的相关规定,应按特殊侵权的规定认定双方的责任。故原告适用《民法通则》关于地面施工损害赔偿提起特殊侵权诉讼的主张,本院予以支持。但是死者徐胜作为成年人,驾驶无号牌两轮摩托车,在知道或应当知道该路段处于施工期间尚未完全具备通行条件的路基上通行,未能确保安全、谨慎行驶,对事故的发生具有一定过错,应当承担相应的责任,
摘要
公民的生命健康权受法律保护,徐胜的死亡是其驾驶无牌号两轮摩托车摔入被告阜阳路虹公司承建的路基工程所挖的坑内所致。本案争议的焦点是:1、本案是适用《民法通则》关于特殊侵权的规定还是适用道路交通事故人身损害赔偿的相关规定;2、徐顶群、徐紫徽、徐子燃的原告主体资格是否存在虚假。根据双方的争议分析如下:我国《民法通则》第一百二十五条规定“在公共场所、道旁或者通道上挖坑、修缮安装地下设施等,没有设置明显标志和采取安全措施造成他人损害的,施工人应当承担民事责任”。被告阜阳路虹公司在自己承建的、具备基本通行条件的路基上挖坑,未设立明显的安全警示标志,也未采取安全防护措施,导致徐胜驾驶摩托车摔入施工的坑中受伤
正文(节选)
安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书(2010)亳民一终字第00480号上诉人(原审被告):阜阳路虹公路养护有限责任公司。法定代表人:袁利民,该公司董事长。委托代理人:朱峰,男,1974年5月22日出生,汉族,路虹公司利辛项目部经理,住利辛县。委托代理人:管世东,安徽和协律师事务所律师。被上诉人(原审原告):徐顶群,女,1979年1月21日出生,汉族,农民,住利辛县。被上诉人(原审原告):徐……