故意伤害 （2015）唐刑终字第483号

被告人李志远故意伤害他人身体，致人重伤的行为已构成故意伤害罪。被告人郝树忠故意伤害他人身体，致人轻伤的行为已构成故意伤害罪。唐山市古冶区人民检察院对被告人李志远、郝树忠的指控罪名成立，应依法追究其刑事责任。被告人李志远能自愿认罪，依法予以从轻处罚。被告人李志远为自己辩称：我当时不是想找郝树忠打架，说我媳妇打郝树忠也不对，证人是假的的辩护意见，因其当时想法虽有前因但不影响之后实施的行为，说其媳妇未打郝树忠，证人是假的理据不足，不予采纳。被告人李志远与刘淑萍共同致伤郝树忠，应负赔偿责任。但郝树忠对引起李志远、刘淑萍对其伤害的行为有一定过错，相应减轻被告人李志远、刘淑萍的赔偿责任。刘淑萍死亡后，郝树忠已变更刘淑萍法定第一顺序遗产继承人李凯、李娜、李博为附带民事诉讼被告人，李凯、李娜、李博应在刘淑萍遗产范围内承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人郝树忠所要求的医疗费、重伤鉴定费、误工费、护理费、××鉴定费及检查费、后续治疗费，经查证属实，予以支持；其所要求的交通费因未提供相应的证据证实，不予支持；其所要求的伤残赔偿金、工程损失、精神损害抚慰金，因不属于刑事附带民事诉讼赔偿范畴，不予支持。其要求李凯、

被告人李志远故意伤害他人身体，致人重伤的行为已构成故意伤害罪。被告人郝树忠故意伤害他人身体，致人轻伤的行为已构成故意伤害罪。唐山市古冶区人民检察院对被告人李志远、郝树忠的指控罪名成立，应依法追究其刑事责任。被告人李志远能自愿认罪，依法予以从轻处罚。被告人李志远为自己辩称：我当时不是想找郝树忠打架，说我媳妇打郝树忠也不对，证人是假的的辩护意见，因其当时想法虽有前因但不影响之后实施的行为，说其媳妇未打郝树忠，证人是假的理据不足，不予采纳。被告人李志远与刘淑萍共同致伤郝树忠，应负赔偿责任。但郝树忠对引起李志远、刘淑萍对其伤害的行为有一定过错，相应减轻被告人李志远、刘淑萍的赔偿责任。刘淑萍死亡后，郝树

河北省唐山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）唐刑终字第483号原公诉机关河北省唐山市古冶区人民检察院。上诉人（被告人暨附带民事诉讼原告人）李志远，农民。2013年1月7日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，2013年1月22日被逮捕。现押于唐山市第一看守所。原审被告人暨附带民事诉讼原告人郝树忠，曾用名郝树民，无职业。2013年4月11日因涉嫌犯故意伤害罪被取保候审。2014年4……