故意伤害 （2017）豫03刑终74号

被告人党某不能妥善处理因邻里矛盾引发的纠纷，故意伤害他人身体,致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。案发后，被告人党某主动投案,如实供述自己的罪行,系自首;被告人党某无前科劣迹、系初犯；能够认罪、悔罪;综上可酌情从轻处罚。被告人党某应赔偿其伤害行为造成被害人谷某某的经济损失。根据本案现有证据，结合被告人党某自愿赔偿被害人谷某某护理费、误工费、营养费，及被害人谷某某实际支出交通费的客观情况，本院酌情认定被告人党某赔偿被害人谷某某下列损失：医疗费3714.9元、误工费6394元（按河南省城镇人均可支配收入酌定25576÷12×3=6394）、护理费7620元（按居民服务业年收入酌定30482÷12×3=7620）、营养费900元、交通费300元，共计18928.9元。被害人谷某某没有住院治疗，因本案所受损伤、经鉴定不构成伤残，故其主张的伙食补助费、鉴定费、被抚养人生活费，不予支持。被害人谷某某关于赔偿精神抚慰金的主张不符合法律规定，不予支持。被害人谷某某针对部分医疗费票据未提交医疗机构的诊断证明或病历予以相印，未举证证实其近三年的平均收入，未举证证实其主张的576元交通费

被告人党某不能妥善处理因邻里矛盾引发的纠纷，故意伤害他人身体,致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。案发后，被告人党某主动投案,如实供述自己的罪行,系自首;被告人党某无前科劣迹、系初犯；能够认罪、悔罪;综上可酌情从轻处罚。被告人党某应赔偿其伤害行为造成被害人谷某某的经济损失。根据本案现有证据，结合被告人党某自愿赔偿被害人谷某某护理费、误工费、营养费，及被害人谷某某实际支出交通费的客观情况，本院酌情认定被告人党某赔偿被害人谷某某下列损失：医疗费3714.9元、误工费6394元（按河南省城镇人均可支配收入酌定25576÷12×3=6394）、护理费7620元（按居民服务业年收入酌

河南省洛阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）豫03刑终74号原公诉机关洛阳市老城区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）谷某某，女，1971年12月16日出生，汉族，河南省伊川县人，初中文化程度，无业，暂住河南省洛阳市。上诉人（原审被告人）党某，女，1987年8月26日出生，汉族，河南省洛阳市人，初中文化程度，无业，住河南省洛阳市老城区。2016年5月7日因涉嫌故意……