民间借贷纠纷 （2015）穗中法金民终字第829号

本案是民间借贷纠纷，叶志波向徐曲清、毕国驹借款500万元，徐曲清、毕国驹通过毕国驹银行账号转账了500万元给叶志波在中国银行广州花都紫薇路支行的账号62×××89，后来，叶志波偿还了100万元，双方于于2012年10月13日签订了借款补充协议，确认叶志波拖欠毕国驹、徐曲清借款400万元，定于2012年11月13日前全部还清。但叶志波未如期还款。上述事实，毕国驹、徐曲清提供借款借据、转账凭证、借款补充协议予以佐证，对此予以确认。叶志波未能按双方约定的还款时间进行还款，违反法律规定，应承担违约责任，故叶志波应依法清偿借款本金400万元及相应利息，由于双方对剩余借款清偿时间约定为2012年11月13日，视为毕国驹、徐曲清已放弃原先双方约定的还款时间，叶志波在后约定的时间仍未还款，已构成违约，故利息应从后约定的时间即2012年11月13日起按中国人民银行同期同类贷款利率四倍计至清偿日止为宜。对叶志波抗辩认为其已还款130万元，实欠毕国驹、徐曲清270万元，因未提供证据佐证，故不予采纳。综上，原审法院根据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条的规定，作

本案是民间借贷纠纷，叶志波向徐曲清、毕国驹借款500万元，徐曲清、毕国驹通过毕国驹银行账号转账了500万元给叶志波在中国银行广州花都紫薇路支行的账号62×××89，后来，叶志波偿还了100万元，双方于于2012年10月13日签订了借款补充协议，确认叶志波拖欠毕国驹、徐曲清借款400万元，定于2012年11月13日前全部还清。但叶志波未如期还款。上述事实，毕国驹、徐曲清提供借款借据、转账凭证、借款补充协议予以佐证，对此予以确认。叶志波未能按双方约定的还款时间进行还款，违反法律规定，应承担违约责任，故叶志波应依法清偿借款本金400万元及相应利息，由于双方对剩余借款清偿时间约定为2012年11月13

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）穗中法金民终字第829号上诉人（原审被告）：叶志波，身份证住址：广东省广州市花都区。委托代理人：陈致陶，广东政霖律师事务所律师。委托代理人：曾演君，广东政霖律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：徐曲清，身份证住址：广东省广州市花都区。被上诉人（原审原告）：毕国驹，身份证住址：广东省广州市海珠区。两被上诉人共同委托代理人：杨满军，广东裕信律师事务……