民间借贷纠纷 （2021）冀04民终236号

合法的借贷关系受法律保护。刘悦琳向王亚丽借款，有借条及转款凭证为证，法院对刘悦琳向王亚丽借款600000元予以认可。对2015年7月18日的借款100000元，双方约定月息2%，故利息自2015年7月18日起至借款偿付完毕之日止，按照月息2%计算。对2015年10月5日的借款300000元，双方约定月息2%，故利息自2015年10月5日起至借款偿付完毕之日止，按照月息2%计算。2016年1月6日、2月5日的借款200000元，借条载明利息停付，刘悦琳出具借条时，王亚丽未提出异议，表明其对不支付利息是认可的，故刘悦琳不再支付利息。因刘悦琳与陈永建系夫妻关系，部分转账系转到陈永建账户，且该二人提供的协议书亦证明陈永建对该借款的事实是明知的，根据《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第一条“夫妻双方共同签字或者夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务，应当认定为夫妻共同债务”，故该债务认定为夫妻共同债务，陈永建应对上述借款本息承担共同偿还责任。对刘悦琳、陈永建提供的协议书为复印件，王亚丽不予认可，故对借款利息数额及以房抵债的事实，法院不予采信。综上所述，依照《中华

合法的借贷关系受法律保护。刘悦琳向王亚丽借款，有借条及转款凭证为证，法院对刘悦琳向王亚丽借款600000元予以认可。对2015年7月18日的借款100000元，双方约定月息2%，故利息自2015年7月18日起至借款偿付完毕之日止，按照月息2%计算。对2015年10月5日的借款300000元，双方约定月息2%，故利息自2015年10月5日起至借款偿付完毕之日止，按照月息2%计算。2016年1月6日、2月5日的借款200000元，借条载明利息停付，刘悦琳出具借条时，王亚丽未提出异议，表明其对不支付利息是认可的，故刘悦琳不再支付利息。因刘悦琳与陈永建系夫妻关系，部分转账系转到陈永建账户，且该二人提供

河北省邯郸市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀04民终236号 上诉人（原审被告）：刘悦琳，女，1973年7月19日出生，汉族，现住河北省邯郸市丛台区。 委托诉讼代理人：柴鸿宾，河北新择律师事务所律师。 上诉人（原审被告）：陈永建，男，1971年2月1日出生，汉族，现住河北省邯郸市丛台区。 委托诉讼代理人：柴鸿宾，河北新择律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：王亚丽，女，1962年……