（2013）信中法民终字第174号

公民合法所有的财产受法律保护，他人给所有人的财产造成损害的，应依法予以赔偿。原告张开德对自己出资兴建的位于小茴店镇刘孙庄村村部西南七间医疗室，拥有合法的所有权，被告单辉中无故将诊所房屋拆除，侵犯了原告张开德的财产权，应当按照价格认证结论书的结论予以赔偿。被告单辉中辩称，该七间村级医疗室，原告张开德已于1999年卖给了被告，被告的拆除行为，未侵犯原告的权利。对此辩称，被告单辉中未出示房屋买卖合同，也未出示原告张开德出具的房款收据。被告单辉中庭审中出示原告张开德弟弟张灿华给其出具的2000元收据，并不能直接证明原、被告之间存在交易行为。因此，被告单辉中的此项辩称，本院不予采信。原告张开德请求的猪、鸡窝损失2000元、花池2000元、水池2000元、厕所2000元、房租金24192元以及树木损失，因原告张开德无证据予以证明其诉称的真实性，应不予支持。根据《中华人民共和国民法通则》第七十一条、第一百零六条之规定，经原审法院审判委员会研究决定，遂判决：一、被告单辉中于本判决生效后十日内，赔偿原告张开德七间医疗室财产损失款11610元。二、驳回原告张开德的其它诉讼请求。本案诉讼费625元，原告张开

公民合法所有的财产受法律保护，他人给所有人的财产造成损害的，应依法予以赔偿。原告张开德对自己出资兴建的位于小茴店镇刘孙庄村村部西南七间医疗室，拥有合法的所有权，被告单辉中无故将诊所房屋拆除，侵犯了原告张开德的财产权，应当按照价格认证结论书的结论予以赔偿。被告单辉中辩称，该七间村级医疗室，原告张开德已于1999年卖给了被告，被告的拆除行为，未侵犯原告的权利。对此辩称，被告单辉中未出示房屋买卖合同，也未出示原告张开德出具的房款收据。被告单辉中庭审中出示原告张开德弟弟张灿华给其出具的2000元收据，并不能直接证明原、被告之间存在交易行为。因此，被告单辉中的此项辩称，本院不予采信。原告张开德请求的猪、

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）信中法民终字第174号上诉人（原审被告）单辉中，男，汉族，1968年12月23日出生，个体户，初中文化委托代理人鲁昆，男，河南以德律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张开德，男，汉族，1949年7月14日出生，个体医生，初中文化委托代理人陈保峰，男，汉族，1974年5月16日出生，初中文化上诉人单辉中因与被上诉人张开德财产损害赔偿纠纷一案，不服……