生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）沈中民一终字第01679号

公民的生命健康权受法律保护。张英杰驾驶自行车与王玉茹发生交通事故，导致王玉茹受伤。交警部门出具的道路交通事故证明记载交通事故成因无法查清，张英杰、王玉茹事故责任无法认定。沈阳市公安局交警支队交通事故卷宗张英杰陈述内容记载，事故发生在非机动车道内，故张英杰均存在忽视瞭望的过失，且张英杰车速较快、精力不集中，故酌情确认张英杰对本次事故负主要责任，王玉茹负次要责任，即张英杰对王玉茹的损失承担70%的赔偿责任。关于医疗费问题，经审查，王玉茹在治疗过程中共发生医疗费31867.43元，与病历相符，予以确认，应由张英杰赔偿22307.20元，其中张英杰已经支付5275.60元应予以扣除。关于住院伙食补助费问题，根据相关规定，住院伙食补助费赔偿数额应参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准每日50元予以计算，王玉茹住院总计15天，据此计算王玉茹住院伙食补助费应为750（50元×15天）元，由张英杰赔偿525元。关于护理费问题，王玉茹住院期间均为二级护理。因王玉茹未提供充分证据证明护理费实际发生金额，故参照上一年度居民服务业和其他服务业在岗职工平均工资标准33021元计算，王玉茹护理期为15天，

公民的生命健康权受法律保护。张英杰驾驶自行车与王玉茹发生交通事故，导致王玉茹受伤。交警部门出具的道路交通事故证明记载交通事故成因无法查清，张英杰、王玉茹事故责任无法认定。沈阳市公安局交警支队交通事故卷宗张英杰陈述内容记载，事故发生在非机动车道内，故张英杰均存在忽视瞭望的过失，且张英杰车速较快、精力不集中，故酌情确认张英杰对本次事故负主要责任，王玉茹负次要责任，即张英杰对王玉茹的损失承担70%的赔偿责任。关于医疗费问题，经审查，王玉茹在治疗过程中共发生医疗费31867.43元，与病历相符，予以确认，应由张英杰赔偿22307.20元，其中张英杰已经支付5275.60元应予以扣除。关于住院伙食补助费

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沈中民一终字第01679号上诉人（原审被告）：张英杰，男，住沈阳市大东区。被上诉人（原审原告）：王玉茹，女，住沈阳市大东区。委托代理人：李超（系王玉茹之子），男，住沈阳市大东区。上诉人张英杰与被上诉人王玉茹健康权纠纷一案，沈阳市皇姑区人民法院于2014年5月29日作出（2014）皇民一初字第72号民事判决。宣判后，张英杰不服该判决，向本院提起上……