民间借贷纠纷 （2019）浙1126民初1857号

合法的借贷关系受法律保护。 从原告吴建娥当庭提交的1998年的借条复印件中，结合两被告2007年4月6日出具的欠条、被告沈从芳书写的信件，可认定被告沈从芳、周建芬曾多次向原告借款的事实，同时佐证两被告辩称的其不认识原告、从未向原告借款的陈述不具真实性；被告沈从芳、周建芬于2007年4月6日出具的欠条，结合原告自认其出借的款项本金30000元的陈述，可认定两被告于2007年4月6日出具的欠条系经结算后将利息计入本金后出具的借款凭据。 关于借款的原始凭据灭失的问题。 现实中存在两种情形：一系因债务履行而销毁原始的借款凭据；一系经结算出具新的借款凭据后而销毁原始的借款凭据。 结合本案中，原告提供了两被告2007年4月6日出具的欠条，可认定本案中原告未能提交的原始凭据应为出具新的借款凭据后而销毁原始的借款凭据。 故两被告提出的原告未能提供借款的原始凭据，原告诉请的借款不成立的抗辩意见，本院不予采信。 原、被告约定的月利一分、二分，按交易习惯，应认定为月利率1%、2%，符合法律法规的规定，依法应予保护。 故原告要求被告归还借款本金52000元并要求以30000元为基数计付相应利息的诉讼请求，符合

吴建娥与沈从芳、周建芬民间借贷纠纷一审民事判决书

浙江省庆元县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙1126民初1857号 原告：吴建娥，女，1955年8月8日出生，汉族，住浙江省庆元县。 委托诉讼代理人：陈凌峰，浙江天贝律师事务所律师。 被告：沈从芳，男，1963年5月5日出生，汉族，住浙江省庆元县。 被告：周建芬，女，1965年5月18日出生，汉族，住浙江省庆元县。 委托诉讼代理人：沈超凡，女，1998年10月10日出生，汉族，……