（2017）渝05民终6344号

《中华人民共和国民事诉讼法》第三条规定，“人民法院受理公民之间、法人之间、其他组织之间以及他们相互之间因财产关系和人身关系提起的民事诉讼”。上诉人牟明富、孙桂华、孙小容、牟元福、牟明亮、牟明龙、柴富前认为XX村村民XX组、XX村村委会未经村民同意，即对国土部门拟征地事项作出放弃听证的决定，侵害其权益的起诉不属于人民法院民事诉讼的受案范围。故牟明富、孙桂华、孙小容、牟元福、牟明亮、牟明龙、柴富前的起诉不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项规定的起诉条件，依法应不予受理。原审裁定正确，应予维持。牟明富、孙桂华、孙小容、牟元福、牟明亮、牟明龙、柴富前的上诉理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十五条的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　刘杨兵审　判　员　　潘小美代理审判员　　陈雯雯二〇一七年九月十三日书　记　员　　付　洁

《中华人民共和国民事诉讼法》第三条规定，“人民法院受理公民之间、法人之间、其他组织之间以及他们相互之间因财产关系和人身关系提起的民事诉讼”。上诉人牟明富、孙桂华、孙小容、牟元福、牟明亮、牟明龙、柴富前认为XX村村民XX组、XX村村委会未经村民同意，即对国土部门拟征地事项作出放弃听证的决定，侵害其权益的起诉不属于人民法院民事诉讼的受案范围。故牟明富、孙桂华、孙小容、牟元福、牟明亮、牟明龙、柴富前的起诉不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项规定的起诉条件，依法应不予受理。原审裁定正确，应予维持。牟明富、孙桂华、孙小容、牟元福、牟明亮、牟明龙、柴富前的上诉理由不能成立，本院不予支

重庆市第五中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)渝05民终6344号上诉人（原审起诉人）：牟明富，男，1977年3月7日出生，汉族，住重庆市九龙坡区。上诉人（原审起诉人）：孙桂华，女，1976年10月4日出生，汉族，住重庆市九龙坡区。上诉人（原审起诉人）：孙小容，女，1981年12月22日出生，汉族，住重庆市九龙坡区。上诉人（原审起诉人）：牟元福，男，1947年8月15日出生，汉族，住重庆市九……