金融借款合同纠纷 （2017）吉06民再29号
裁判要旨
《中华人民共和国合同法》第一百九十六条：“借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。”《中华人民共和国担保法》第十八条：“当事人在保证合同中约定保证人与债务人对债务承担连带责任的，为连带责任保证。连带责任保证的债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任。”具体到本案，葛玉民以刘庆华、潘有金、付纯义等20人名义，采用（四组五户联保）形式在农行靖宇县支行所属的原景山分理处贷款40万元用于其个人开办的白山纪美木业有限公司的生产经营，该笔贷款是双方当事人的真实意思表示，双方之间产生民事权利义务关系。借款到期后，葛玉民未能偿还借款，为了能保证归还贷款，葛玉民及其妻子谢遗莲共同出具《还款申请书》，同意用夫妻共有财产偿还借款本息，并自愿与农行靖宇县支行办理转贷手续，2007年9月30日，农行靖宇县支行与葛玉民、谢贵莲签订了《个人借款合同》，此次借款行为属于后贷偿还前贷，合同的目的是为了落实葛玉民之前在农行靖宇县支行的贷款40万元债务，转贷事实成立、债务转移符合法律规定，葛玉民、谢贵莲应当按照《个人借款合
摘要
《中华人民共和国合同法》第一百九十六条：“借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。”《中华人民共和国担保法》第十八条：“当事人在保证合同中约定保证人与债务人对债务承担连带责任的，为连带责任保证。连带责任保证的债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任。”具体到本案，葛玉民以刘庆华、潘有金、付纯义等20人名义，采用（四组五户联保）形式在农行靖宇县支行所属的原景山分理处贷款40万元用于其个人开办的白山纪美木业有限公司的生产经营，该笔贷款是双方当事人的真实意思表示，双方之间产生民事权利义务关系。借款到
正文（节选）
吉林省白山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉06民再29号上诉人（一审被告）：谢贵莲，住吉林省靖宇县。委托诉讼代理人：葛玉家，现住山东省青岛市。委托诉讼代理人：翟新颖，吉林义力律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：中国农业银行股份有限公司靖宇县支行。住所：吉林省靖宇县靖宇大街*******号。法定代表人：牛会军，行长。委托诉讼代理人：王浩然，吉林衡丰律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘娜……