生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）鲁09民终1858号

2016年4月28日，马香兰在通过被告房顶取回被告借用的小犁过程中，从被告家房顶上坠落摔伤的事实清楚。马香兰经抢救无效于2016年4月29日死亡，根据宁阳县第一人民医院的诊断，马香兰的死亡与坠落摔伤之间存在直接因果关系，被告虽对马香兰死亡原因有异议，但未提供相关证据，对被告该异议本院不予支持。本案争议的焦点是，被告孙兴付、杨秀云是否应对马香兰家属进行适当赔偿。首先，被告杨秀云借用原告家小犁，在使用完毕后应及时归还，归还小犁的义务在于被告，原告亲属马香兰到被告家取小犁的行为实际上是替被告履行了归还物品的义务，被告杨秀云借用小犁用于家庭生活，故两被告均为马香兰行为的受益人，应对马香兰近亲属进行适当补偿；其次，事故的发生是因马香兰通过房顶的行为造成的，马香兰作为完全民事行为能力人未注意安全，存在主要过错。对于马香兰为何通过房顶到被告家取小犁及事发前马香兰与杨秀云通话内容现均已无法查清，但综合衡量庭审及原告提供的调查笔录中被告杨秀云的陈述，双方之前曾有通过房顶来往的情形，杨秀云在接到他人电话得知马香兰坠落后才回家，因此事发前杨秀云在接到马香兰催要小犁的电话后亦未积极履行偿还小犁的义务是马香兰通

2016年4月28日，马香兰在通过被告房顶取回被告借用的小犁过程中，从被告家房顶上坠落摔伤的事实清楚。马香兰经抢救无效于2016年4月29日死亡，根据宁阳县第一人民医院的诊断，马香兰的死亡与坠落摔伤之间存在直接因果关系，被告虽对马香兰死亡原因有异议，但未提供相关证据，对被告该异议本院不予支持。本案争议的焦点是，被告孙兴付、杨秀云是否应对马香兰家属进行适当赔偿。首先，被告杨秀云借用原告家小犁，在使用完毕后应及时归还，归还小犁的义务在于被告，原告亲属马香兰到被告家取小犁的行为实际上是替被告履行了归还物品的义务，被告杨秀云借用小犁用于家庭生活，故两被告均为马香兰行为的受益人，应对马香兰近亲属进行适当

山东省泰安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁09民终1858号上诉人（原审被告）：孙兴付，男，1958年9月6日出生，汉族，农民，住宁阳县。上诉人（原审被告）：杨秀云，女，1969年4月13日出生，汉族，农民，住宁阳县。以上两上诉人的委托诉讼代理人：蒋克勤，山东泰宁律师事务所律师。以上两上诉人的委托诉讼代理人：宁艳丽，宁阳县法律援助中心律师。被上诉人（原审原告）：孙绪春，男，1973年……