工伤保险待遇纠纷 （2016）渝05民终7595号

翁庆云在工作中受伤，被认定为工伤，伤残等级为9级，依法应当享受相应的工伤保险待遇。建帆公司未为翁庆云购买工伤保险，应对翁庆云依法应享受的工伤保险待遇承担赔偿责任。翁庆云遭受工伤后，已就工伤保险待遇的相关权利义务与建帆公司达成《工伤赔偿和解协议书》，该《协议书》是双方真实意思表示，内容不违反法律法规的禁止性规定，对双方当事人具有约束力。按照该《协议书》约定，建帆公司应向翁庆云支付各项工伤保险待遇60400元，现翁庆云的诉讼请求中超过该金额的部分因双方已就翁庆云的工伤保险待遇中的各项权利义务进行了处分，翁庆云已经放弃了该部分金额，故在没有证据证实《协议书》被撤销或被确认无效的情况下，对翁庆云的诉讼请求中超过60400元的部分，本院不予支持。翁庆云在仲裁及一审中均未提出要求建帆公司支付60400元的资金占用损失，其在二审中提出，本院不予处理。综上，原判认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。本案二审案件受理费10元，由翁庆云负担。本判决为终审判决。审　判　长　蒋　科审　判　员　于　利代理审判员　黎

翁庆云在工作中受伤，被认定为工伤，伤残等级为9级，依法应当享受相应的工伤保险待遇。建帆公司未为翁庆云购买工伤保险，应对翁庆云依法应享受的工伤保险待遇承担赔偿责任。翁庆云遭受工伤后，已就工伤保险待遇的相关权利义务与建帆公司达成《工伤赔偿和解协议书》，该《协议书》是双方真实意思表示，内容不违反法律法规的禁止性规定，对双方当事人具有约束力。按照该《协议书》约定，建帆公司应向翁庆云支付各项工伤保险待遇60400元，现翁庆云的诉讼请求中超过该金额的部分因双方已就翁庆云的工伤保险待遇中的各项权利义务进行了处分，翁庆云已经放弃了该部分金额，故在没有证据证实《协议书》被撤销或被确认无效的情况下，对翁庆云的诉讼

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2016）渝05民终7595号上诉人（原审原告）:翁庆云，男，1962年4月5日生，汉族，住重庆市綦江县。委托诉讼代理人:杜平平，重庆天宸律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：重庆建帆建筑劳务有限公司。住所地重庆市九龙坡区石桥铺南华街701号附5号12-1号，组织机构代码66643198-2。法定代表人：李昌跃，总经理。委托诉讼代理人：王亮，男，汉族，19……