民间借贷纠纷 （2017）皖11民终2760号

债务应当清偿，合法的借贷关系受法律保护。唐华甫向马标借款200万元，约定月利率2.5%，有唐华甫出具的借条及汇款凭证，在卷佐证。唐华甫应偿还借款，后经马标催要未能偿还，其已构成违约。双方约定月利率2.5%，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条规定，“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。”马标主张按月利率2%支付利息，符合该规定，对马标要求唐华甫偿还借款本息的诉讼请求，本院予以支持。对双方争议的长安市政公司是否为共同借款人，应否承担偿还责任。因马标提供的证据不足以证实长安市政公司是借款人，故要求长安市政公司作为债务人承担偿还责任，一审法院不予支持。对双方争议的担保是否有效，是否应承担保证责任。凤阳县西禁垣路南伸北延工程项目部作为长安市政公司的分支机构对借款提供担保，根据《中华人民共和国担保法》第十条规定，“企业法人的分支机构、职能部门不得为保证人，有法人书面授权的，可以在授权范围内提供担保。”马标未能提供证据证实，项目部担保得到长安市政公司授权，故项目部提供担保的行为无效。对长安市政公司提出

马标、蚌埠市长安市政建设有限公司民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖11民终2760号上诉人（原审原告）：马标，男，1969年3月27日出生，汉族，住安徽省凤阳县，委托诉讼代理人：王传春，安徽皖淮律师事务所律师。上诉人（原审被告）：蚌埠市长安市政建设有限公司，住所地安徽省蚌埠市朝阳路100号（原盐业公司院内三楼办公室），统一社会信用代码91340300L0487551XR（3-6）。法定代表人:黑广喜，该公司……