（2019）京03行赔终319号

《中华人民共和国国家赔偿法》第二条第一款规定：“国家机关和国家机关工作人员行使职权，有本法规定的侵犯公民、法人和其他组织合法权益的情形，造成损害的，受害人有依照本法取得国家赔偿的权利。”依此规定，公民取得国家赔偿，应以其合法权益受到国家机关和国家机关工作人员行使职权行为的侵害为前提条件。一审法院已针对张翠英提起的要求撤销朝阳司法局作出的《答复》的行政诉讼作出驳回张翠英诉讼请求的一审判决，本院亦维持了该一审判决，故张翠英取得国家赔偿的前提条件不存在，一审法院判决驳回张翠英的赔偿请求正确，本院予以维持。张翠英的上诉请求和理由不成立。综上，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持一审判决。本判决为终审判决。审 判 长　王文涛审 判 员　韩　勇审 判 员　胡林强二〇一九年十二月二十六日法官助理　陈金涛法官助理　李露希法官助理　任丹阳书 记 员　吴　倩 百度搜索“”

《中华人民共和国国家赔偿法》第二条第一款规定：“国家机关和国家机关工作人员行使职权，有本法规定的侵犯公民、法人和其他组织合法权益的情形，造成损害的，受害人有依照本法取得国家赔偿的权利。”依此规定，公民取得国家赔偿，应以其合法权益受到国家机关和国家机关工作人员行使职权行为的侵害为前提条件。一审法院已针对张翠英提起的要求撤销朝阳司法局作出的《答复》的行政诉讼作出驳回张翠英诉讼请求的一审判决，本院亦维持了该一审判决，故张翠英取得国家赔偿的前提条件不存在，一审法院判决驳回张翠英的赔偿请求正确，本院予以维持。张翠英的上诉请求和理由不成立。综上，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之

北京市第三中级人民法院行 政 赔 偿 判 决 书（2019）京03行赔终319号上诉人（一审原告）张翠英，女，1949年2月25日出生，住北京市丰台区。被上诉人（一审被告）北京市朝阳区司法局，住所地北京市朝阳区六里屯西口。法定代表人王远捷，局长。委托代理人王玮，女，北京市朝阳区司法局干部。委托代理人裘叶，北京市潮阳律师事务所律师。上诉人张翠英因诉北京市朝阳区司法局（以下称朝阳司法局）行政赔偿一案，……