故意伤害 （2021）辽03刑终131号

被告人徐继堂故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立，应予支持。关于被告人徐继堂提出的其并未打到被害李某1凤的辩解及其辩护人提出的被告人不构成故意伤害罪的辩护意见，经查，被害李某1凤的陈述、证李某2国路某利的证言均能证实被告人徐继堂将被害李某1凤打伤的事实，且被告人徐继堂在侦查阶段对犯罪事实也予以供认，故对被告人的上述辩解及辩护人的相关辩护意见，不予采纳。被告人徐继堂将被害李某1凤打伤，对附带民事诉讼原告李某1凤的经济损失承担赔偿责任，故对附带民事诉讼原告李某1凤合法、合理的诉讼请求，应予支持。关于附带民事诉讼原告李某1凤提出的医疗费15000元的诉讼请求，经查，其中991.18元有相关票据予以证实，予以支持，剩余费用中含鉴定费480元，予以确认，剩余13528.82元，因其未向法庭提交有效票据，不予支持。关于附带民事诉讼原告人李某1提出的误工费10000元的诉讼请求，因其未向法庭提交任何证据，不予支持。关于附带民事诉讼原告人李某1提出的交通费一节，虽原告人未向法庭提交有效票据，结合案件的具体情况，酌情认定其交通费支出为100元。关

被告人徐继堂故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立，应予支持。关于被告人徐继堂提出的其并未打到被害李某1凤的辩解及其辩护人提出的被告人不构成故意伤害罪的辩护意见，经查，被害李某1凤的陈述、证李某2国路某利的证言均能证实被告人徐继堂将被害李某1凤打伤的事实，且被告人徐继堂在侦查阶段对犯罪事实也予以供认，故对被告人的上述辩解及辩护人的相关辩护意见，不予采纳。被告人徐继堂将被害李某1凤打伤，对附带民事诉讼原告李某1凤的经济损失承担赔偿责任，故对附带民事诉讼原告李某1凤合法、合理的诉讼请求，应予支持。关于附带民事诉讼原告李某1凤提出的医疗费150

辽宁省鞍山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2021）辽03刑终131号原公诉机关鞍山市千山区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李某1，女，1955年8月4日出生，汉族，住鞍山市千山区。上诉人（原审被告人）徐继堂，男，1959年5月6日出生于辽宁省海城市，汉族，小学文化，无职业，住鞍山市千山区。因涉嫌犯故意伤害罪于2020年6月30日被指定居所监视居住，同年11月5日被逮……