民间借贷纠纷 （2016）甘08民终111号

合法的民间借贷关系受法律保护。被告郭建敏向原告借款，原、被告所订立的借款合同应为有效合同，被告应依合同约定偿还原告借款。在被告未能在约定期限还款时，原告将利息计入本金计算复利，不符合法律规定。根据庭审查明可认定被告向原告借款金额8000元，借款时间为2003年5月1日。关于利息以2003年5月1日中国人民银行公布的5年以上贷款基准利率5.76%的四倍即23.04%计算。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百一十条、最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条、第七条判决如下：被告郭建敏于本判决生效后二个月内清偿原告柳志华借款本金8000元及利息（利息自2003年5月1日按年利率23.04%计算至判决书确定的履行期限的最后一日）如果未按本判决书指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2700元，由原告柳志华承担1200元，被告郭建敏承担1500元。上诉人柳志华上诉称：1、一审法院认定本案主要事实错误，导致判决结果错误。一审法院认定本案事实全部按照被上诉人的陈述来认定，违反了民事诉讼法

合法的民间借贷关系受法律保护。被告郭建敏向原告借款，原、被告所订立的借款合同应为有效合同，被告应依合同约定偿还原告借款。在被告未能在约定期限还款时，原告将利息计入本金计算复利，不符合法律规定。根据庭审查明可认定被告向原告借款金额8000元，借款时间为2003年5月1日。关于利息以2003年5月1日中国人民银行公布的5年以上贷款基准利率5.76%的四倍即23.04%计算。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百一十条、最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条、第七条判决如下：被告郭建敏于本判决生效后二个月内清偿原告柳志华借款本金8000元及利息（利息自2003年5月1日按年利

甘肃省平凉市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）甘08民终111号上诉人（原审原告）柳志华。委托代理人梁满珠，甘肃方家律师事务所律师。被上诉人（原审被告）郭建敏。上诉人柳志华因与被上诉人郭建敏民间借贷纠纷一案，不服庄浪县人民法院（2015）庄民初字第517号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。原审法院查明：庭审中双方确认，2015年6月16日，原、被告对……