保险纠纷 （2013）常民二终字第164号

石门县石鹤公路改建有限公司对该县城至南北镇公路改建工程第A1标段向财保常德分公司投保了道路工程建筑一切险，并交纳了相应保费，保险合同成立。聂少兵驾驶的其自有的湘K533**号中型自卸货车，已领取了公共运输行驶执照，属于公共行驶车辆，且有其他保险予以保险，依据保险合同约定的投保项目及特别约定的条款，湘K533**号中型自卸货车不属于投保人的财产，也非施工机械，不属于保单责任范围。故聂少兵所驾车辆造成交通事故相关损失不属保险合同约定的保险责任范围。关于财保常德分公司有无履行明确说明义务的问题，投保单中的特别声明，投保人加盖了公司印鉴，同时告知、介绍合同及保险条款，证明其已经履行了明确说明义务。据此，依照《中华人民共和国合同法》第七条、第八条，《中华人民共和国保险法》第五条、第十七条之规定，判决：驳回湖南常德公路工程总公司的诉讼请求。案件受理费2044元，由湖南常德公路工程总公司负担。宣判后，公路工程公司不服，以原审判决理解、运用保险条款错误，将其主张的施工机械给他人造成损害的赔偿混同于施工机械本身损坏索赔，以致实体处理不当等为由，向本院提出上诉。庭审时，被上诉人财保常德分公司答辩称：本案所

石门县石鹤公路改建有限公司对该县城至南北镇公路改建工程第A1标段向财保常德分公司投保了道路工程建筑一切险，并交纳了相应保费，保险合同成立。聂少兵驾驶的其自有的湘K533**号中型自卸货车，已领取了公共运输行驶执照，属于公共行驶车辆，且有其他保险予以保险，依据保险合同约定的投保项目及特别约定的条款，湘K533**号中型自卸货车不属于投保人的财产，也非施工机械，不属于保单责任范围。故聂少兵所驾车辆造成交通事故相关损失不属保险合同约定的保险责任范围。关于财保常德分公司有无履行明确说明义务的问题，投保单中的特别声明，投保人加盖了公司印鉴，同时告知、介绍合同及保险条款，证明其已经履行了明确说明义务。据此

湖南省常德市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）常民二终字第164号上诉人（原审原告）湖南常德公路工程总公司，住所地常德市武陵区三岔路办事处惠家坪社区柳叶大道2999号。法定代表人向言立，该公司总经理。委托代理人邹晓帮，湖南天迪律师事务所律师。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司常德市分公司，住所地常德市武陵区城北办事处光荣路居委会青年南路229号。法定代表人宋惟君，该公司总经理……