民间借贷纠纷 （2015）昆民二终字第539号

依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条关于“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”之规定，本案中，被告董大康在借款后的还款计划中与原告明确约定了还款期限，现还款期限已届满，被告仍未归还原告借款，原告依据上述法律规定要求被告立即归还借款是符合法律规定的，故原审法院对原告要求被告立即归还借款的诉请予以支持。针对原告要求被告支付借款利息的诉讼请求，本案中双方合同中约定的借款利息过高，依据最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条关于“民间借贷的利率可以适当高于银行的利率，各地人民法院可根据本地区的实际情况具体掌握，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍（包含利率本数）。超出此限度的，超出部分的利息不予保护。”之规定，原告自愿要求按照银行同期同类贷款利率的四倍计算符合相关法律规定，予以准许，对原告主张利息的诉请予以支持。至于利息起算时间的问题，自被告借到款项的2013年1月8日起,按照中国人民银行同期同类贷款利率计算至判决确定的还款之日止。另外，依据《最

依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条关于“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”之规定，本案中，被告董大康在借款后的还款计划中与原告明确约定了还款期限，现还款期限已届满，被告仍未归还原告借款，原告依据上述法律规定要求被告立即归还借款是符合法律规定的，故原审法院对原告要求被告立即归还借款的诉请予以支持。针对原告要求被告支付借款利息的诉讼请求，本案中双方合同中约定的借款利息过高，依据最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条关于“民间借贷的利率可以适当高

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）昆民二终字第539号上诉人（原审被告）董大康，男，1977年8月12日生，汉族，住昆明市官渡区世纪城叠春苑**幢*单元**号，身份证号：5301111977********。上诉人（原审原告）王娟，女，1972年1月3日生，满族，住昆明市官渡区世纪城叠春苑**幢*单元**号，身份证号：5301231972********。二上诉人共同委托代理人……