（2014）抚开民一初字第00049号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额内予以赔偿。就交强险不足部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任，双方均有过错的，按各自过错比例承担责任。以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，若该机动车一方有责任，当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，应当予以予支持。本案中被告宁华翀为辽DA60**号车辆实际所有人，本院采纳交警部门对本次交通事故的责任认定，辽DA60**号车辆驾驶人刘志在此次交通事故中负同等责任，因此被告宁华翀对原告损失的50%承担赔偿责任，因被告宁华翀将该车挂靠于抚顺市长途客运有限公司，被告抚顺市长途客运有限公司应当承担连带赔偿责任。被告抚顺市长途客运有限公司为辽DA60**号车辆在被告华安财产保险投保交强险及商业第三者责任险，被告华安财产保险应在交强险赔偿限额内先行赔付原告，不足部分由被告宁华翀对原告承担赔偿责任，被告华安财产保险按责任比例在商业第三者责任险赔偿限额内代替被告宁华翀赔偿原告，不足部分抚顺市长途客运有限公司应承担连带赔偿责任。此次事故造成的各受害人损害数额总和超出保险限额，各受害人之

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额内予以赔偿。就交强险不足部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任，双方均有过错的，按各自过错比例承担责任。以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，若该机动车一方有责任，当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，应当予以予支持。本案中被告宁华翀为辽DA60**号车辆实际所有人，本院采纳交警部门对本次交通事故的责任认定，辽DA60**号车辆驾驶人刘志在此次交通事故中负同等责任，因此被告宁华翀对原告损失的50%承担赔偿责任，因被告宁华翀将该车挂靠于抚顺市长途客运有限公司，被告抚顺市长途客运有

辽宁省抚顺市望花区人民法院民 事 判 决 书（2014）抚开民一初字第00049号原告：张泽，男，汉族，1989年3月2日出生，住河北省衡水市阜城县。委托代理人：李东亮，系辽宁煤都律师事务所律师。委托代理人：梅洪永，辽宁省企业法律顾问协会成员。被告：宁华翀，女，汉族，1990年2月15日出生，住辽宁省抚顺市抚顺县。被告：抚顺市长途客运有限公司，住所地：辽宁省抚顺市新抚区。法定代表人：李伟，系该公司……