（2015）石民终字第666号

合法的婚姻关系受法律保护。夫妻双方在生活中，难免会产生矛盾、误会，但应彼此包容，加强沟通交流，予以化解。本案中，杨某某、谢某某是经人介绍相识，虽婚后因为家庭琐事产生矛盾，但谢某某当庭表示，其不同意离婚，其还能与杨某某继续生活，并愿意改正其不足之处。鉴于谢某某不同意离婚，而杨某某未能举证证实其与谢某某的夫妻感情确已破裂，为维护婚姻家庭关系的稳定，对杨某某的诉讼请求，不予支持。原审法院依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：驳回杨某某的诉讼请求。案件受理费200元，减半收取100元，由杨某某负担。杨某某上诉称，夫妻双方感情已彻底破裂，夫妻之间不能相互尊重，彼此信任。理由：一、谢某某在杨某某不知情的情况下私自将夫妻共有财产贺兰县的住宅楼房及半挂货车过户在其子谢某乙名下，对杨某某极端不信任；二、杨某某在家庭成员中得不到应有的尊重，遭受家庭暴力及谢某某家人的辱骂，精神上、肉体上遭受严重伤害。综上，请求依法撤销原判，改判支持杨某某的原审诉讼请求。谢某某辩称，杨某某的上诉理由不能成立，应予以驳

合法的婚姻关系受法律保护。夫妻双方在生活中，难免会产生矛盾、误会，但应彼此包容，加强沟通交流，予以化解。本案中，杨某某、谢某某是经人介绍相识，虽婚后因为家庭琐事产生矛盾，但谢某某当庭表示，其不同意离婚，其还能与杨某某继续生活，并愿意改正其不足之处。鉴于谢某某不同意离婚，而杨某某未能举证证实其与谢某某的夫妻感情确已破裂，为维护婚姻家庭关系的稳定，对杨某某的诉讼请求，不予支持。原审法院依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：驳回杨某某的诉讼请求。案件受理费200元，减半收取100元，由杨某某

宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）石民终字第666号上诉人（原审原告）杨某某，女，1966年9月10日出生，汉族。被上诉人（原审被告）谢某某，男，1965年9月1出生，回族。上诉人杨某某因与被上诉人谢某某离婚纠纷一案，不服宁夏回族自治区平罗县人民法院（2015）平民初字第1175号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年8月10日受理后，依法组成合议庭，于2015年……