（2017）赣10执复10号

为妥善解决被执行人抚州市绿川农业专业合作社、尧有龙拖欠左乐安等农民工工资问题，在有关部门的主持及协调下，由尧有龙的挂靠单位即异议人南城县昌水水电建筑有限责任公司委托周港水个人代为垫付7万元工资给付左乐安等人，同时，尧有龙与南城县昌水水电建筑有限责任签订了债权转让协议，约定尧有龙以有在临川区农业局鱼种场改扩建项目工程质量保证金7万元的债权转让给南城县昌水水电建筑有限责任公司实际用以抵偿周港水个人代为垫付给左乐安等农民工工资，该债权转让约定系双方当事人的真实意思表示，不违背法律规定，合法有效，且有临川区农业局有关领导参与协调，故该债权转让无需另行通知债务人临川区农业局。异议人南城县昌水水电建筑有限责任公司享有尧有龙在临川区农业局鱼种场改扩建项目工程质量保证金7万元的债权，其异议成立，该院应予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条，《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条第(二)项的规定，裁定：撤销江西省抚州市临川区人民法(2016)赣1002执381号提取抚州市绿川农业专业合作社、尧有龙在临川区农业局的工程款40万元的裁定。申请复议人胡勇

为妥善解决被执行人抚州市绿川农业专业合作社、尧有龙拖欠左乐安等农民工工资问题，在有关部门的主持及协调下，由尧有龙的挂靠单位即异议人南城县昌水水电建筑有限责任公司委托周港水个人代为垫付7万元工资给付左乐安等人，同时，尧有龙与南城县昌水水电建筑有限责任签订了债权转让协议，约定尧有龙以有在临川区农业局鱼种场改扩建项目工程质量保证金7万元的债权转让给南城县昌水水电建筑有限责任公司实际用以抵偿周港水个人代为垫付给左乐安等农民工工资，该债权转让约定系双方当事人的真实意思表示，不违背法律规定，合法有效，且有临川区农业局有关领导参与协调，故该债权转让无需另行通知债务人临川区农业局。异议人南城县昌水水电建筑有限

江西省抚州市中级人民法院执 行 裁 定 书（2017）赣10执复10号申请复议人(申请执行人)：胡勇华，男，1974年2月15日出生，汉族，住抚州市临川区，异议人：南城县昌水水电建筑有限责任公司，住所地：南城县建昌镇盱江大道269号。法定代表人：王祖伟，总经理被执行人：抚州市绿川农业专业合作社，住所地：抚州市临川区跃进水库“大闸蟹”养殖基地。法定代表人：尧有龙，理事长。被执行人：尧有龙，男，196……