机动车交通事故责任纠纷 （2019）陕0104民初2413号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。 机动车发生交通事故给被侵权人造成损失的，首先应由保险公司在机动车交通事故责任强制险限额范围内予以赔偿，不足部分由侵权人按照责任比例予以承担。 本案交通事故责任由被告郭明科承担主要责任，被告焦敏承担次要责任，原告曹彩云无责任，故原告的损失首先由承保被告焦敏驾驶车辆交强险的人保西安分公司在交强险范围内承担责任，超出部分由被告郭明科与被告焦敏按照60%和40%的责任予以承担。 被告焦敏驾驶的车辆投保了商业三者险，故被告人保西安分公司在商业三者险范围内承担被告焦敏相应的赔偿责任。 根据《中华人民共和国侵权责任法》的相关规定，本次交通事故造成原告曹彩云各项损失的赔偿范围确定为：1、医疗费用。 原告因事故发生产生急救费、担架费、门诊医疗费、住院医疗费共计62259.72元，予以认定；2、住院伙食补助费。 原告住院共计20天，按照陕西省公务人员出差补助每日80元计算，其住院伙食补助费为1600元；3、营养费。 原告营养期按照鉴定结论为90日，按照每日30元的标准，营养期为90日，共计2700元；4、后续治疗费。 依据陕西佰美法医司法鉴定所的鉴定意见原告后续治疗费约需10
摘要
曹彩云与中国人民财产保险股份有限公司西安市分公司,焦敏,郭明科机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
西安市莲湖区人民法院民事判决书 （2019）陕0104民初2413号原告：曹彩云，女，1989年7月11日出生，汉族，住陕西省佳县。 委托诉讼代理人：景小婷，陕西健旭律师事务所律师。 委托诉讼代理人：梁婷婷，陕西健旭律师事务所律师。 被告：郭明科，男，1968年3月20日出生，汉族，住甘肃省清水县。 委托诉讼代理人：袁明，西安市莲湖区西关法律服务所法律工作者。 被告：焦敏，女，1980年5月4日出……