民间借贷纠纷 （2017）冀10民终5310号

公民之间合法的借贷关系应受到法律的保护。王建军与刘伟签订《借款合同》后，刘伟经其配偶邹永兰的借记卡向王建军的银行卡转账500000元，借给王建军现金50000元，王建军为其出具了借据，魏畅作为连带责任保证人与王建军一起签名并按印，证明刘伟与王建军、魏畅之间存在着真实且合法有效的借贷关系，王建军负有按时偿还借款的义务，魏畅负连带责任。借款后王建军陆续偿还部分借款本金及利息，虽然王建军仅提供还款总额669000元，但刘伟起诉时主张王建军已偿还695500元，属自认，应予以维护。按照相关法律规定，借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的，人民法院应予支持。出借人与借款人约定了借期内的利率但未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照借期内的利率支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持。借款人超过约定的利率自愿支付利息或违约金，且没有损害国家、集体和第三人利益，借款人又以不当得利为由要求出借人返还的，人民法院不予支持，但借款人要求返还超过年利率36%部分的利息除外。按照上述规定，2015年1月10日至2015年

公民之间合法的借贷关系应受到法律的保护。王建军与刘伟签订《借款合同》后，刘伟经其配偶邹永兰的借记卡向王建军的银行卡转账500000元，借给王建军现金50000元，王建军为其出具了借据，魏畅作为连带责任保证人与王建军一起签名并按印，证明刘伟与王建军、魏畅之间存在着真实且合法有效的借贷关系，王建军负有按时偿还借款的义务，魏畅负连带责任。借款后王建军陆续偿还部分借款本金及利息，虽然王建军仅提供还款总额669000元，但刘伟起诉时主张王建军已偿还695500元，属自认，应予以维护。按照相关法律规定，借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀10民终5310号上诉人（原审被告）：王建军，现住北京市通州区。上诉人（原审被告）：魏畅，现住北京市通州区。委托诉讼代理人：王建军，现住北京市通州区。二上诉人共同委托诉讼代理人：阚少启，北京市远望律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：邹永兰，现住河北省三河市燕郊开发区。被上诉人（原审原告）：刘奎礼，现住湖北省麻城市。被上诉人（原审原告）：刘柏……