民间借贷纠纷 （2019）粤1323民初1045号
裁判要旨
被告李景峰向原告林奕祥借款，有《借款协议》、收条等在卷为证，双方的民间借贷关系成立并生效，本院予以确认。 被告未在约定的期限返还借款，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款……”的规定，原告诉请被告归还借款本金20000元，理由充分，本院予以支持。 关于利息的计付问题。 原告林奕祥与被告李景峰在《借款协议》中约定了借款利息按月利率2%计算，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持”的规定，原告诉请被告自2011年8月15日起至还清借款之日止按月利率2%支付利息，理由充分，本院予以支持。 关于被告朱月爱应否对被告李景峰的上述债务承担共同偿还责任的问题。 本院认为，被告李景峰的上述债务虽发生在其与被告朱月爱的婚姻存续期间，但涉案《借款协议》载明借款用途为“个人生意资金周转困难”，庭审时原告自认借款时被告朱月爱并不知情，且未举证证明被告李景峰有将涉案借款用于夫妻共同生活或共同生产经营，故此，根据《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务
摘要
林奕祥与李景峰、朱月爱民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广东省惠东县人民法院民 事 判 决 书(2019)粤1323民初1045号原告：林奕祥，男，1978年10月4日出生，汉族，户籍地广东省深圳市福田区，委托诉讼代理人：朱荣彪，男，1979年9月1日出生，汉族，户籍地广东省惠州市惠阳区，被告：李景峰，男，1985年6月27日出生，汉族，广东省惠东县人，住广东省惠东县，被告：朱月爱，女，1991年6月5日出生，汉族，广东省惠东县人，住广东省惠东县，原告……