租赁合同纠纷 （2019）冀10民初242号

本案系租赁合同纠纷，原告达鑫（香港）公司是在香港特别行政区注册成立的法人。依据《最高人民法院关于适用若干问题的解释（一）》第一条规定，民事关系具有下列情形之一的，人民法院可以认定为涉外民事关系：（一）当事人一方或双方是外国公民、外国法人或者其他组织，无国籍人；……第十九条规定，涉及香港特别行政区、澳门特别行政区的民事关系的法律适用问题，参照适用本规定。故本案系涉港民商事案件。关于本案法律适用，双方当事人均选择适用中华人民共和国内地法律，符合法律规定。故本案纠纷处理应当适用中华人民共和国法律。 本案的争议焦点为：阳原达鑫公司与达鑫（香港）公司签订的《工业厂房租赁合同》应否顺延至2020年10月5日。 原被告双方签订的《工业厂房租赁合同》已为（2017）冀0727民初988号民事判决、（2018）冀07民终426号民事判决确认合法有效，并判决双方履行，故双方应当按照合同约定全面实际履行。双方签订《工业厂房租赁合同》时在《工业厂房租赁移交表》上盖章的事实已为（2018）冀10民初183号民事判决、（2019）冀民终408号民事判决所确认，故阳原达鑫公司关于《工业厂

本案系租赁合同纠纷，原告达鑫（香港）公司是在香港特别行政区注册成立的法人。依据《最高人民法院关于适用若干问题的解释（一）》第一条规定，民事关系具有下列情形之一的，人民法院可以认定为涉外民事关系：（一）当事人一方或双方是外国公民、外国法人或者其他组织，无国籍人；……第十九条规定，涉及香港特别行政区、澳门特别行政区的民事关系的法律适用问题，参照适用本规定。故本案系涉港民商事案件。关于本案法律适用，双方当事人均选择适用中华人民共和国内地法律，符合法律规定。故本案纠纷处理应当适用中华人民共和国法律。 本案的争议焦点为：阳原达鑫公司与达鑫（香港）公司签订的《工业厂房租赁合同》

河北省廊坊市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀10民初242号 原告：达鑫（香港）有限公司，住所地香港特别行政区九龙红墈码头围道39号红磡商业中心A座815A室。 法定代表人：唐薇，该公司经理。 委托诉讼代理人：王志刚，河北冀北律师事务所律师。 被告：阳原县达鑫陶瓷有限责任公司，住所地河北省张家口市阳原县西城镇大秦路南。 法定代表人：于华维，该公司总经理。 委托诉讼代理人：孙娟萍、马……