民间借贷纠纷 （2019）冀04民终1249号

合法的借贷关系受法律保护。本案中，被告魏晓杰对2015年8月22日借条1万元的真实性不持异议，予以认定。现原告要求魏晓杰偿还该10000元的请求，于法有据，予以支持。魏晓杰辩称该1万元因帮原告装修房子替原告支付装修款已经互抵，原告不予认可。故魏晓杰的该辩称，不予采信。关于15万元借据，因原告提交的银行流水与借款数额等不能吻合、其当庭陈述的借款经过前后不一。录音内容结合本案的其他证据，亦不能充分证明与魏晓杰之间存在借贷关系。因此，对该笔借款，不予认定。关于被告孟晶晶是否应当承担共同还款责任，原告的证据不能证明债务系二被告夫妻共同债务，故其要求孟晶晶承担偿还责任的请求，不予支持。判决：一、被告魏晓杰自本判决生效之日起十日内一次性偿还原告汪洁借款10000元；二、驳回原告汪洁的其他诉讼请求。二审经审理查明的事实与一审一致，本院予以确认。本院认为，本案的焦点问题是15万元的借条是否实际予以了履行。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十六条规定：“原告仅依据借据、收据、欠条等债权凭证提起民间借贷诉讼，被告抗辩已经偿还借款，被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明

合法的借贷关系受法律保护。本案中，被告魏晓杰对2015年8月22日借条1万元的真实性不持异议，予以认定。现原告要求魏晓杰偿还该10000元的请求，于法有据，予以支持。魏晓杰辩称该1万元因帮原告装修房子替原告支付装修款已经互抵，原告不予认可。故魏晓杰的该辩称，不予采信。关于15万元借据，因原告提交的银行流水与借款数额等不能吻合、其当庭陈述的借款经过前后不一。录音内容结合本案的其他证据，亦不能充分证明与魏晓杰之间存在借贷关系。因此，对该笔借款，不予认定。关于被告孟晶晶是否应当承担共同还款责任，原告的证据不能证明债务系二被告夫妻共同债务，故其要求孟晶晶承担偿还责任的请求，不予支持。判决：一、被告魏晓

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀04民终1249号上诉人（原审原告）：汪洁，女，1983年9月19日生，汉族，现住邯郸市丛台区。委托诉讼代理人：李雪，系河北驰舟律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：魏晓杰，男，1983年6月22日生，汉族，住邯郸市。原审被告：孟晶晶，女，1983年12月16日生，汉族，住邯郸市。上诉人汪洁因与被上诉人魏晓杰、孟晶晶民间借贷纠纷一案，不服河北……