民间借贷纠纷 (2019)冀09民终4061号
裁判要旨
原被告借款合同关系,由被告签字欠据及双方转款记录所证实,系双方真实意思表示,借款行为不违反法律规定,借款合同关系依法成立有效。原被告陆续提交银行交易明细记录、转款凭证等证据证明,原被告之间有大量资金往来交易。原告提交被告签字书写欠据一份,被告虽称系原告方逼迫所写,但并未提交充分证据证明自己的主张,该欠据系双方对欠款数额的确认,本院予以采信。被告辩称欠款已还清,但被告转账包括偿还给原告利息,其约定年利率为36%,被告所提交证据不足以反驳自己签字确认的欠据,对被告书写欠据本金数额,本院予以确认,被告应予偿还。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条规定:借贷双方约定的利率未超过年利率24%,出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的,人民法院应予支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%,超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的,人民法院应予支持。被告书写欠据约定月利率3%,超过年利率24%,超过部分尚未支付利息本院不予支持,因此欠据利息300600元调整为200300元。一审法院判决:被告刘家华自本判决生效之日起十五日内偿还
摘要
原被告借款合同关系,由被告签字欠据及双方转款记录所证实,系双方真实意思表示,借款行为不违反法律规定,借款合同关系依法成立有效。原被告陆续提交银行交易明细记录、转款凭证等证据证明,原被告之间有大量资金往来交易。原告提交被告签字书写欠据一份,被告虽称系原告方逼迫所写,但并未提交充分证据证明自己的主张,该欠据系双方对欠款数额的确认,本院予以采信。被告辩称欠款已还清,但被告转账包括偿还给原告利息,其约定年利率为36%,被告所提交证据不足以反驳自己签字确认的欠据,对被告书写欠据本金数额,本院予以确认,被告应予偿还。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条规定:借贷双方约定的利
正文(节选)
河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)冀09民终4061号上诉人(原审被告):刘家华,男,1989年10月27日出生,汉族,住河北省孟村回族自治县。委托诉讼代理人:孙鑫,河北衡泰律师事务所律师。被上诉人(原审原告):朱翠,女,1992年5月22日出生,汉族,住河北省盐山县。委托诉讼代理人:肖英,河北言公律师事务所律师。上诉人刘家华因与被上诉人朱翠民间借贷纠纷一案,不服河北省孟村回族……