故意伤害 CAIL-ee4a3832afb84436
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：10个月
摘要
公诉机关指控，2013年5月21日1时许，被告人林某某经过肇庆市端州区风华路金莎俱乐部与喜某酒吧之间的巷道时，偶遇几年前与其有过矛盾的刘某强，双方发生口角。被告人林某某对刘某强拳打脚踢，致刘某强多处受伤。经法医鉴定，被害人刘某强右第10-12肋骨骨折，第1-4腰椎右侧横突骨折，其损伤程度为轻伤。 2014年8月25日，被告人林某某的亲属与被害人刘某强达成协议，支付了25000元赔偿款。被害人刘某强对被告人林某某表示谅解。
正文（节选）
公诉机关指控，2013年5月21日1时许，被告人林某某经过肇庆市端州区风华路金莎俱乐部与喜某酒吧之间的巷道时，偶遇几年前与其有过矛盾的刘某强，双方发生口角。被告人林某某对刘某强拳打脚踢，致刘某强多处受伤。经法医鉴定，被害人刘某强右第10-12肋骨骨折，第1-4腰椎右侧横突骨折，其损伤程度为轻伤。 2014年8月25日，被告人林某某的亲属与被害人刘某强达成协议，支付了25000元赔偿款。被害人刘某……