提供劳务者受害责任纠纷 （2017）鲁02民终9170号

原告受雇于被告事实清楚，生效判决已经予以确认。在（2016）鲁02民终字189号案件中，因当时原告表示后续治疗费及器具费后期发生后另行主张，故当时未予以处理。现原告重新提起诉讼要求该被告支付该两项费用，符合法律规定，依法应予以支持。对费用损失，原告主张安装假肢费56000元，按照青岛市远征假肢矫形器有限公司出具的可安装假肢价格证明，维修费按照证明中的最低标准计算应为56000元×5%×4年=11200元，住院费、理疗费、训练费取证明中的中间值3000元，以上共计70200元，因被告未提起鉴定，故对原告的诉讼请求法院依法予以支持。原、被告之间的法律关系及责任划分已经生效判决书确认，被告作为原告的雇主，应当对原告在雇佣过程中遭受的人身损害承担赔偿责任，即承担35%的赔偿责任。本案中，被告应赔偿给原告的残疾器具费及维修费、住院费、理疗费、训练费等各项损失合计为24570元（70200元×35%）。判决：一、被告胶州市胶北街道办事处赔偿原告李某某残疾器具费及维修费、住院费、理疗费、训练费等各项损失合计为24570元，于判决生效之日起十日内付清；二、驳回原告李某某的其他诉讼请求。本院二审期间，各

原告受雇于被告事实清楚，生效判决已经予以确认。在（2016）鲁02民终字189号案件中，因当时原告表示后续治疗费及器具费后期发生后另行主张，故当时未予以处理。现原告重新提起诉讼要求该被告支付该两项费用，符合法律规定，依法应予以支持。对费用损失，原告主张安装假肢费56000元，按照青岛市远征假肢矫形器有限公司出具的可安装假肢价格证明，维修费按照证明中的最低标准计算应为56000元×5%×4年=11200元，住院费、理疗费、训练费取证明中的中间值3000元，以上共计70200元，因被告未提起鉴定，故对原告的诉讼请求法院依法予以支持。原、被告之间的法律关系及责任划分已经生效判决书确认，被告作为原告的

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁02民终9170号上诉人（原审原告）：李某某，男，1962年6月11日出生，汉族，住青岛胶州市。委托诉讼代理人：盛少华，山东中诚信律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：胶州市胶北街道办事处（原胶州市后屯乡人民政府），住所地青岛胶州市胶北街道办事处驻地。法定代表人：王振门，该处主任。委托诉讼代理人：吴明媚，胶州华盛法律服务所法律工作者。上诉人李……