买卖合同纠纷 （2016）冀10民终3780号

北京金博尔工贸有限公司与李虎买卖合同纠纷一案，原告向一审人民法院提供了被告李虎的身份证复印件，足以使被告与他人相区别，应认定为有明确的被告。对于事实清楚、权利义务关系明确、争议不大的简单民事案件，基层人民法院和它派出的法庭可以适用简易程序审理，本案一审被告既未到庭参加诉讼也未提交答辩状，无法判断诉讼双方对案件的是非、责任承担以及诉讼标的争议大小，故一审法院继续适用简易程序以被告不明确为由，驳回原告的起诉不当，原审裁定应予撤销。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、第一百七十五条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销河北省固安县人民法院（2016）冀1022民初1630号民事裁定；二、本案指令河北省固安县人民法院审理。本裁定为终审裁定。审　判　长　　薛月琴审　判　员　　韩景录代理审判员　　刘文会二〇一六年九月六日书　记　员　　李希源

北京金博尔工贸有限公司与李虎买卖合同纠纷一案，原告向一审人民法院提供了被告李虎的身份证复印件，足以使被告与他人相区别，应认定为有明确的被告。对于事实清楚、权利义务关系明确、争议不大的简单民事案件，基层人民法院和它派出的法庭可以适用简易程序审理，本案一审被告既未到庭参加诉讼也未提交答辩状，无法判断诉讼双方对案件的是非、责任承担以及诉讼标的争议大小，故一审法院继续适用简易程序以被告不明确为由，驳回原告的起诉不当，原审裁定应予撤销。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、第一百七十五条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销河北省固安

河北省廊坊市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）冀10民终3780号上诉人（原审原告）：北京金博尔工贸有限公司。住所地：北京市海淀区西北旺镇永丰屯村（永丰浴池旁平房）。法定代表人：谢永华。被上诉人（原审被告）：李虎，男，1974年6月22日出生，汉族，四川省仪陇县五福镇陡嘴村*组*号人，现住。上诉人北京金博尔工贸有限公司因与被上诉人李虎买卖合同纠纷一案，不服河北省固安县人民法院（2016）冀……