生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）鄂28民终1770号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵害人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，被告向碧秀在原告单独一个人走近被告厨房，并未实施任何对原告人身造成威胁的行为的情况下，用开汤将原告烫伤，被告向碧秀应当承担侵权责任；另一方面，向碧秀的房屋租赁期已经届满，向碧秀将房屋租赁给他人是自己的民事权利，原告一方组织多人前往农庄，以破坏财物等违法的方式施压，阻止他人开业，原告一方有错在先，且之前与原告同去的年轻人破坏农庄木栅栏的行为造成了被告对自身安全的危机感，进而引发了被告的伤害行为，因此原告自身对损害的发生具有较大过错，应减轻侵害人的责任。综合双方过错程度，认定原、被告各承担50%的损害责任。被告受到利川市公安局行政处罚，是被告违反行政管理法规应当承担的行政责任，而本案民事诉讼中，被告应当的承担的是因侵犯他人人身权、财产权应向被侵害人承担的民事侵权责任，并不因受到行政处罚而免除。对于原告主张的各项损失费用：1、医疗费8696.59元，双方无争议，予以确认；2、住院期间伙食补助费3700元（74天×50元）和误工费6364元（74天×86元）符合法律规定；3、护理费63

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵害人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，被告向碧秀在原告单独一个人走近被告厨房，并未实施任何对原告人身造成威胁的行为的情况下，用开汤将原告烫伤，被告向碧秀应当承担侵权责任；另一方面，向碧秀的房屋租赁期已经届满，向碧秀将房屋租赁给他人是自己的民事权利，原告一方组织多人前往农庄，以破坏财物等违法的方式施压，阻止他人开业，原告一方有错在先，且之前与原告同去的年轻人破坏农庄木栅栏的行为造成了被告对自身安全的危机感，进而引发了被告的伤害行为，因此原告自身对损害的发生具有较大过错，应减轻侵害人的责任。综合双方过错程度，认定原、被告各承担

湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂28民终1770号上诉人（原审原告）：贺茂永，男，生于1973年12月21日，汉族，住湖北省利川市。被上诉人（原审被告）：向碧秀，女，生于1964年1月16日，汉族，住湖北省利川市。上诉人贺茂永因与被上诉人向碧秀健康权纠纷一案，不服湖北省利川市人民法院（2017）鄂2802民初1377号民事判决，向本院提起上诉，本院于2017年……