民间借贷纠纷 (2019)苏12民终2977号
裁判要旨
本案的争议焦点在于案涉100万元款项的性质。孙少平、平玉兰主张是借款,孙卫圣认可是借款,韩义琴辩称是赠与,孙少平、平玉兰给付100万元或提供婚房是其与孙卫圣结婚的前提条件。因借贷关系的成立需包含合意、交付、合法等要素。讼争100万元款项,孙少平、平玉兰未能提供其与韩义琴达成借贷合意的证据,也未能提供借条等直接证明借贷关系成立的证据,无证据证明孙少平、平玉兰与韩义琴之间存在债权债务关系,故对孙少平、平玉兰要求韩义琴偿还100万元借款的诉请,依法不予支持。孙卫圣于2019年5月11日向孙少平、平玉兰出具100万元借条,应视为其与孙少平、平玉兰之间达成借贷合意,故对孙少平、平玉兰要求孙卫圣偿还100万元借款的诉请予以支持。孙少平、平玉兰要求自起诉之日其按年利率6%支付资金占用期间利息的诉请符合法律规定,依法予以支持。据此,一审法院依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第八十五条,《中华人民共和国合同法》第一百九十六条,最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条,《中华人民共和国民事诉讼法》六十四条、第一百四十二条的规定,判决:一、孙卫圣于判决生效后立即偿还孙少平
摘要
本案的争议焦点在于案涉100万元款项的性质。孙少平、平玉兰主张是借款,孙卫圣认可是借款,韩义琴辩称是赠与,孙少平、平玉兰给付100万元或提供婚房是其与孙卫圣结婚的前提条件。因借贷关系的成立需包含合意、交付、合法等要素。讼争100万元款项,孙少平、平玉兰未能提供其与韩义琴达成借贷合意的证据,也未能提供借条等直接证明借贷关系成立的证据,无证据证明孙少平、平玉兰与韩义琴之间存在债权债务关系,故对孙少平、平玉兰要求韩义琴偿还100万元借款的诉请,依法不予支持。孙卫圣于2019年5月11日向孙少平、平玉兰出具100万元借条,应视为其与孙少平、平玉兰之间达成借贷合意,故对孙少平、平玉兰要求孙卫圣偿还100
正文(节选)
江苏省泰州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)苏12民终2977号 上诉人(原审原告):孙少平,男,1963年10月22日出生,汉族,住兴化市。 上诉人(原审原告):平玉兰,女,1962年7月28日出生,汉族,住兴化市。 两上诉人共同委托诉讼代理人:丁爱民,江苏碧泓律师事务所律师 两上诉人共同委托诉讼代理人:李思民,江苏碧泓律师事务所律师。 被上诉人(原审被告):孙卫圣,男,1986年……