（2013）深中法刑一终字第612号

上诉人黎源无视国家法律，故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。关于上诉人提出被害人有过错的上诉理由，经查，案发前双方虽然有矛盾，但已经被同事劝开，案发时是被告人欲报复被害人而对被害人进行殴打，不能认定被害人对引发本案存在过错，故该上诉理由不能成立，本院不采纳。关于上诉人提出其愿意赔偿被害人的上诉理由，经查，上诉人虽然愿意赔偿被害人，但并未对被害人作出实际赔偿并取得被害人谅解，故该上诉理由不能成立，本院不予采纳。综上，本院认为，原审认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　王　欣　美审　判　员　李　　　辉代理审判员　孙　　　霄二〇一三年九月十一日书　记　员　王迪（兼） 来源：

上诉人黎源无视国家法律，故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。关于上诉人提出被害人有过错的上诉理由，经查，案发前双方虽然有矛盾，但已经被同事劝开，案发时是被告人欲报复被害人而对被害人进行殴打，不能认定被害人对引发本案存在过错，故该上诉理由不能成立，本院不采纳。关于上诉人提出其愿意赔偿被害人的上诉理由，经查，上诉人虽然愿意赔偿被害人，但并未对被害人作出实际赔偿并取得被害人谅解，故该上诉理由不能成立，本院不予采纳。综上，本院认为，原审认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上

广东省深圳市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2013）深中法刑一终字第612号原公诉机关深圳市宝安区人民检察院。上诉人（原审被告人）黎源，男。深圳市宝安区人民法院审理深圳市宝安区人民检察院指控原审被告人黎源犯故意伤害罪一案，于2013年6月24日作出（2013）深宝法刑初字第1867号刑事判决。宣判后，原审被告人黎源不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经过阅卷和提审上诉人，认为案件事实清楚……