（2014）郑民三终字第310号

合同是平等民事主体之间设立、变更、终止民事权利义务关系的协议，依法成立的合同，对当事人具有法律效力，当事人应当按照约定履行自己的义务。本案冯国军、于小磊签订车辆转让协议约定于小磊将豫A72396号客车及郑州至宜路镇的班线经营权转让给冯国军，冯国军为此支付了126000元的转让费，根据双方的约定，冯国军的合同目的为取得车辆所有权和郑州至宜路镇线路的经营权，于小磊的合同目的为取得转让车辆和线路的转让款，双方应遵守合同约定保证对方合同目的的实现，但在签订协议后，因于小磊与郑州交通运输集团有限责任公司之间有合同约定，即在合同期间，于小磊不得私自停班、转包、私拉乱运或将车辆转借、转让他人经营，合同有效期为2010年1月1日至2010年12月31日，而冯国军和于小磊的车辆转让协议在该期间，致使郑州交通运输集团有限责任公司将本案冯国军、于小磊起诉至法院，致使法院判决于小磊与冯国军签订的车辆转让协议中关于郑州至宜路镇的客运班线经营权转让部分无效，并且由郑州交通运输集团有限责任公司于2010年7月11日前后将车辆扣押停放至今。转让协议中客运班线部分无效及扣车致使冯国军无法继续经营该车辆，原因均因于小磊引

合同是平等民事主体之间设立、变更、终止民事权利义务关系的协议，依法成立的合同，对当事人具有法律效力，当事人应当按照约定履行自己的义务。本案冯国军、于小磊签订车辆转让协议约定于小磊将豫A72396号客车及郑州至宜路镇的班线经营权转让给冯国军，冯国军为此支付了126000元的转让费，根据双方的约定，冯国军的合同目的为取得车辆所有权和郑州至宜路镇线路的经营权，于小磊的合同目的为取得转让车辆和线路的转让款，双方应遵守合同约定保证对方合同目的的实现，但在签订协议后，因于小磊与郑州交通运输集团有限责任公司之间有合同约定，即在合同期间，于小磊不得私自停班、转包、私拉乱运或将车辆转借、转让他人经营，合同有效期

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）郑民三终字第310号上诉人（原审被告）于小磊，男，汉族，1986年12月28日出生。委托代理人黄萍，河南国银律师事务所律师。委托代理人黄凯，河南国银律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）冯国军，男，汉族，1968年9月26日出生。委托代理人王寒，河南正方圆律师事务所律师。上诉人于小磊因与被上诉人冯国军买卖合同纠纷一案，不服河南省郑州市中原区人……