(2016)皖12刑终636号
裁判要旨
被告人杨路飞伙同他人故意伤害王某乙身体致轻伤,其行为构成故意伤害罪,其于案发后得到被害人谅解且当庭自愿认罪,可以对其从轻处罚;被告人钱兴苗、杨路飞以索债为目的共同非法拘禁他人,二人行为均构成非法拘禁罪。对杨路飞应数罪并罚。在非法拘禁的共同犯罪中,杨路飞系从犯,钱兴苗虽系主犯,但其当庭自愿认罪,案发后积极缴纳赔偿款,对二被告人均予以从轻处罚。附带民事诉讼原告人王某甲提交的四张医疗费发票,仅有两张能与其提供的门诊病历记载的伤情及时间相对应,故对另外两张医疗费发票不予采纳。二被告人因共同犯罪行为给王某甲造成的经济损失应负连带赔偿责任,违法所得应当返还王某甲。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款,第二百三十八条,第二十五条第一款,第二十六条第一款、第四款,第二十七条,第六十七条第三款,第六十九条,第六十四条,第三十六条,《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款,《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款及《中华人民共和国民法通则》第一百三十条的规定,判决:一、被告人杨路飞犯故意伤害罪,判处有期徒刑八个月;犯非法拘禁罪,判处有期徒刑六个月。决定执行有期徒刑一年一个月
摘要
被告人杨路飞伙同他人故意伤害王某乙身体致轻伤,其行为构成故意伤害罪,其于案发后得到被害人谅解且当庭自愿认罪,可以对其从轻处罚;被告人钱兴苗、杨路飞以索债为目的共同非法拘禁他人,二人行为均构成非法拘禁罪。对杨路飞应数罪并罚。在非法拘禁的共同犯罪中,杨路飞系从犯,钱兴苗虽系主犯,但其当庭自愿认罪,案发后积极缴纳赔偿款,对二被告人均予以从轻处罚。附带民事诉讼原告人王某甲提交的四张医疗费发票,仅有两张能与其提供的门诊病历记载的伤情及时间相对应,故对另外两张医疗费发票不予采纳。二被告人因共同犯罪行为给王某甲造成的经济损失应负连带赔偿责任,违法所得应当返还王某甲。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第
正文(节选)
安徽省阜阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)皖12刑终636号原公诉机关安徽省阜阳市颍泉区人民检院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)王某甲,男,1956年4月11日出生于安徽省阜阳市,汉族,高中文化,个体工商户,户籍地阜阳市颍泉区,现住阜阳市颍州区。上诉人(原审被告人)钱兴苗,男,1966年6月26日出生于浙江省象山县,汉族,小学文化,个体工商户,住浙江省宁波市象山县。因……