民间借贷纠纷 （2015）兵四民终字第204号

本案债权人王新华主张彭苏克生前借款52000元是事实，借条上借款人及担保人的签名是彭苏克本人所签，该债务应由彭苏克的法定继承人偿还。一、二审诉讼中彭次克·巴英查汗否认丈夫彭苏克生前与王新华形成债权债务关系，借款人及担保人的签名也不是彭苏克本人所签，对此担保人赛尔加也表示不知情。现借款人彭苏克去世，借款日期被更改，因此，王新华与彭苏克生前是否存在债权债务关系，借条上的签名是否彭苏克本人所签，借款日期应当何时计算，要进一步查明后确认。原判决认定基本事实不清，应当裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销新疆生产建设兵团霍城垦区人民法院（2015）霍垦民初字第449号民事判决；二、发回新疆生产建设兵团霍城垦区人民法院重审。二审案件受理费1356元，退还上诉人彭次克·巴英查汗。审　判　长　吐拉江·买买提明审　判　员　尹　　 素　　 梅代理审判员　冯　　 林　　 海二〇一六年二月十六日书　记　员　汤　　 梦　　 瑶 百度搜索“”

本案债权人王新华主张彭苏克生前借款52000元是事实，借条上借款人及担保人的签名是彭苏克本人所签，该债务应由彭苏克的法定继承人偿还。一、二审诉讼中彭次克·巴英查汗否认丈夫彭苏克生前与王新华形成债权债务关系，借款人及担保人的签名也不是彭苏克本人所签，对此担保人赛尔加也表示不知情。现借款人彭苏克去世，借款日期被更改，因此，王新华与彭苏克生前是否存在债权债务关系，借条上的签名是否彭苏克本人所签，借款日期应当何时计算，要进一步查明后确认。原判决认定基本事实不清，应当裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销新疆生产建设兵

新疆生产建设兵团第四师中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）兵四民终字第204号上诉人（原审被告）彭次克·巴英查汗，女，1979年2月1日出生，蒙古族，无业人员，住第四师六十三团。委托代理人丁森元，新疆邦达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王新华，男，1938年10月5日出生，汉族，第四师六十三团六连退休职工，住第四师六十三团。委托代理人王玉玲，第四师六十三团一连职工，住第四师六十三团。原审……