民间借贷纠纷 （2016）湘12民终853号

合法的借贷关系应受法律保护，借款当事人应当遵循诚实信用原则，按照约定全面履行自己的义务。唐光明依约出借了资金，滕建新应当履行还款的义务。因双方就借款未约定还款期限，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还”的规定，唐光明可以随时要求滕建新偿还借款。滕建新抗辩称该借条系其受胁迫之下出具，因未能提供相应证据证实受胁迫事实，对此说法该院不予采信；滕建新辩称该笔借款并没有实际发生，系唐光明代易迎春来收取按月利率10%计算5万元借款所欠利息而形成3万元借条一张，证人易迎春出庭证明并无此事，且该院查明易迎春诉滕建新的5万元民间借贷纠纷已在该院另行起诉，后经法庭调解双方达成调解协议。滕建新请求法院驳回唐光明的诉讼请求没有法律和事实的依据，该院不予采纳。故对唐光明请求滕建新偿还借款3万元的诉讼请求，该院予以支持。综上所述，根据《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条、第百一十一条第一款，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第

合法的借贷关系应受法律保护，借款当事人应当遵循诚实信用原则，按照约定全面履行自己的义务。唐光明依约出借了资金，滕建新应当履行还款的义务。因双方就借款未约定还款期限，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还”的规定，唐光明可以随时要求滕建新偿还借款。滕建新抗辩称该借条系其受胁迫之下出具，因未能提供相应证据证实受胁迫事实，对此说法该院不予采信；滕建新辩称该笔借款并没有实际发生，系唐光明代易迎春来收取按月利率10%计算5万元借款所欠利

湖南省怀化市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘12民终853号上诉人（原审被告）:滕建新，男，苗族，1966年10月20日出生。被上诉人（原审原告）:唐光明，男，汉族，1961年10月20日出生。委托诉讼代理人（特别授权）:曾庆均，鹤城区星光法律服务所法律工作者，资格证书证号：43132011040。上诉人滕建新因与被上诉人唐光明民间借贷纠纷一案，不服怀化市鹤城区人民法院2016年5月2……