（2017）湘13行终349号

上诉人刘雄建的撤回上诉申请是其真实意思表示，不违反国家法律法规的强制性规定，本院应予以准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条、《最高人民法院关于执行若干问题的解释》第六十三条第一款第（十）项之规定，裁定如下：准许上诉人刘雄建撤回上诉。案件受理费50元，减半收取25元，由上诉人刘雄建承担。本裁定为终审裁定。审　判　长　　羊志宏审　判　员　　童志方代理审判员　　谭　琛二〇一七年八月二十三日书　记　员　　曾桐鑫附相关法条：《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条人民法院对行政案件宣告判决或者裁定前，原告申请撤诉的，或者被告改变其所作的行政行为，原告同意并申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。最高人民法院关于执行《中华人民共和国行政诉讼法》若干问题的解释第六十三条裁定适用于下列范围：（一）不予受理；……（十）准许或者不准许撤诉；……（十五）其他需要裁定的事项。

上诉人刘雄建的撤回上诉申请是其真实意思表示，不违反国家法律法规的强制性规定，本院应予以准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条、《最高人民法院关于执行若干问题的解释》第六十三条第一款第（十）项之规定，裁定如下：准许上诉人刘雄建撤回上诉。案件受理费50元，减半收取25元，由上诉人刘雄建承担。本裁定为终审裁定。审　判　长　　羊志宏审　判　员　　童志方代理审判员　　谭　琛二〇一七年八月二十三日书　记　员　　曾桐鑫附相关法条：《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条人民法院对行政案件宣告判决或者裁定前，原告申请撤诉的，或者被告改变其所作的行政行为，原告同意并申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。

湖南省娄底市中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）湘13行终349号上诉人（原审原告）刘雄建，男，汉族，1973年2月8日出生，住湖南省双峰县。被上诉人（原审被告）娄底市娄星区道路运输管理局。法定代表人杨朝晖，该局局长。委托代理人谢帅辉，娄星区客运市场专项整治工作领导小组办公室工作人员。上诉人刘雄建因交通行政处罚一案，不服娄星区人民法院（2016）湘1302行初30号行政判决，向本院提起上诉。……