民间借贷纠纷 (2019)苏11民终3150号
裁判要旨
借款人应当按约返还借款。海尚公司向华达公司借款850万元、尚欠480万元的事实,由华达公司提供的借条、往来凭证、当事人的陈述等证据所证实,海尚公司未能归还,因此,对华达公司要求海尚公司归还借款本金480万元的诉讼请求,依法予以支持。华达公司主张的利息,因海尚公司已归还利息至2015年1月4日,海尚公司应承担自2015年1月5日起按月利率1.5%计算的利息,其中应扣除海尚公司已归还的6万元。海尚公司主张款项是由荀雪琴所借,与事实不符,本案借条是由海尚公司出具,应当认定海尚公司与华达公司之间存在借贷合意,至于通过荀雪琴的个人账户进行往来,由于当时荀雪琴为公司财务负责人,根据相关判决可以印证,海尚公司一直存在公司往来以荀雪琴的个人银行卡走账的交易习惯,因此,对海尚公司关于荀雪琴个人借款的主张不予支持,如海尚公司认为荀雪琴存在占用上述款项的情况,可由海尚公司与荀雪琴另行处理。海尚公司认为借条中印章的形成为事后补盖,但未提供证据证明,即使为事后补盖,也说明海尚公司已认可借条的内容,因此,对海尚公司的该主张不予支持。华达公司主张由荀雪琴承担连带还款责任,因借条是由海尚公司出具,应当认定海尚公司为借
摘要
借款人应当按约返还借款。海尚公司向华达公司借款850万元、尚欠480万元的事实,由华达公司提供的借条、往来凭证、当事人的陈述等证据所证实,海尚公司未能归还,因此,对华达公司要求海尚公司归还借款本金480万元的诉讼请求,依法予以支持。华达公司主张的利息,因海尚公司已归还利息至2015年1月4日,海尚公司应承担自2015年1月5日起按月利率1.5%计算的利息,其中应扣除海尚公司已归还的6万元。海尚公司主张款项是由荀雪琴所借,与事实不符,本案借条是由海尚公司出具,应当认定海尚公司与华达公司之间存在借贷合意,至于通过荀雪琴的个人账户进行往来,由于当时荀雪琴为公司财务负责人,根据相关判决可以印证,海尚公
正文(节选)
江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)苏11民终3150号上诉人(原审被告):丹阳市海尚国际商务有限公司,住所地丹阳市开发区市门一路东侧海尚大厦。法定代表人:纪荣华,该公司总经理。委托诉讼代理人:黄恒,江苏金矛律师事务所律师。被上诉人(原审原告):丹阳市华达皮具有限公司,住所地丹阳市开发区百花经济园丹桂路**。法定代表人:徐风秀,该公司总经理。委托诉讼代理人:朱昌华,该公司副总经理……