生命权、健康权、身体权纠纷 （2018）川08民终1306号

现场照片只反映出汽车摆放位置静止状态，不能证实其没有撞到王国权，故不予采信。本案争议焦点是王国权腰部软组织伤是否是在纠纷过程中因陈正伟所致以及王国权的误工费是否应该计算。本院认为，纠纷发生后，公安机关第一时间分别对双方进行了询问，制作了询问笔录，并根据调查的结果对双方均进行了行政处罚。在询问笔录中，王国权陈述了其被汽车挤了一下，后又被陈正伟用砖头打在腰部。陈正伟陈述王国权主动接触到车，砖头没有击中王国权。医院病历记载腰部软组织伤、有肝脏囊肿等其他原基础疾病，公安机关据此认定陈正伟殴打他人，违反治安处罚条例行政拘留5日，故本院认定王国权腰部软组织伤系与陈正伟在发生纠纷时所致。原审法院考虑到王国权住院期间存在扩大损失以及砸打陈正伟汽车玻璃存在过错等原因，判令陈正伟承担70%责任、王国权自行承担30%的责任符合本案客观实际。关于误工费，王国权虽然年近60岁，但因伤住院，必然存在误工损失，属于人身损害赔偿的范围，陈正伟应当赔偿。综上，上诉人陈正伟的上诉请求不能成立，应予驳回。原判认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原

现场照片只反映出汽车摆放位置静止状态，不能证实其没有撞到王国权，故不予采信。本案争议焦点是王国权腰部软组织伤是否是在纠纷过程中因陈正伟所致以及王国权的误工费是否应该计算。本院认为，纠纷发生后，公安机关第一时间分别对双方进行了询问，制作了询问笔录，并根据调查的结果对双方均进行了行政处罚。在询问笔录中，王国权陈述了其被汽车挤了一下，后又被陈正伟用砖头打在腰部。陈正伟陈述王国权主动接触到车，砖头没有击中王国权。医院病历记载腰部软组织伤、有肝脏囊肿等其他原基础疾病，公安机关据此认定陈正伟殴打他人，违反治安处罚条例行政拘留5日，故本院认定王国权腰部软组织伤系与陈正伟在发生纠纷时所致。原审法院考虑到王国权

四川省广元市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）川08民终1306号上诉人（原审被告）：陈正伟，男，汉族，1964年5月4日出生，住四川省旺苍县。被上诉人（原审原告）：王国权，男，汉族，1957年11月26日出生，住四川省旺苍县。上诉人陈正伟因与被上诉人王国权生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服四川省旺苍县人民法院（2018）川0821民初2024号民事判决，向本院提起上诉。本院于2018年……