（2014）丽中民一终字第200号

本案中，在纠纷发生前被告对争执的土地没有经营权，即便其认为对该土地享有经营权，也应该通过法律途径请求有关部门解决。在土地纠纷未解决前王菊芳去干预原告季勤菊耕种，从而导致本案的发生，主观上有过错。在争执过程中，被告王菊芳用锄头打原告头部，致使原告受伤。被告的行为侵害了原告的健康权，对原告的损失应承担赔偿责任。因在案的证据不能证明被告胡宇殴打了原告，故胡宇对原告的损失不承担民事赔偿责任。原告的治疗行为并无不当，其医疗费是医院基于医疗服务而产生的，应由季勤菊支付，但季勤菊的伤是被告王菊芳造成的，该费用应由王菊芳赔偿。原告主张的护理费、误工费、住院伙食补助费于法有据，计算标准也符合实际，应予支持。营养费没有医疗机构出具的证明，不予支持。原告的伤属轻微伤，精神抚慰金的请求于法不符，不予支持。被告关于赔偿挖毁农作物的损失的主请求，与本案不是同一法律关系，其请求不符合反诉的规定，也没有相应的证据证明，不予支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二

本案中，在纠纷发生前被告对争执的土地没有经营权，即便其认为对该土地享有经营权，也应该通过法律途径请求有关部门解决。在土地纠纷未解决前王菊芳去干预原告季勤菊耕种，从而导致本案的发生，主观上有过错。在争执过程中，被告王菊芳用锄头打原告头部，致使原告受伤。被告的行为侵害了原告的健康权，对原告的损失应承担赔偿责任。因在案的证据不能证明被告胡宇殴打了原告，故胡宇对原告的损失不承担民事赔偿责任。原告的治疗行为并无不当，其医疗费是医院基于医疗服务而产生的，应由季勤菊支付，但季勤菊的伤是被告王菊芳造成的，该费用应由王菊芳赔偿。原告主张的护理费、误工费、住院伙食补助费于法有据，计算标准也符合实际，应予支持。营养

云南省丽江市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)丽中民一终字第200号上诉人（原审被告）王菊芳，女，汉族，1965年7月10日生，初中文化，云南省永胜县人，农民，住。被上诉人（原审原告）季勤菊，女，汉族，1956年2月15日生，初中文化，云南省永胜县人，农民，住。原审被告胡宇，男，汉族，1967年9月15日生，文盲，云南省永胜县人，农民，住。上诉人王菊芳因与被上诉人季勤菊、原审被告胡宇健康权……