故意伤害 （2016）闽02刑初88号

被告人马某某因琐事故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人马某某到案后如实供述其罪行，可以从轻处罚。被告人马某某的故意伤害行为造成附带民事诉讼原告人卡某某经济损失，依法应予赔偿。附带民事诉讼原告人诉请医疗费12305元，经查，原告人提供的医疗费票据能证实的医疗费金额仅为10501.23元予以支持，超出的部分不予支持；诉求护理费1950元，经查，原告人住院12天，参照本市护工平均报酬标准每日70元计算应予支持840元，超出部分不予支持；诉求住院伙食补助费1300元，原告人住院12天，按照每日100元的标准计算确认为1200元予以支持，超出部分不予支持；诉求营养费4300元，虽原告人未提供医嘱加强营养的意见，但可酌情支持2000元，超出部分不予支持；诉求交通费1220元，经查，原告人提供的票据中有910.8元系案发后发生予以支持，其余部分票据或发生在案发前或不符合证据规格不予支持；诉求误工费21423元，经查，原告人住院12天，出院后医嘱休息3周，其每月工资为12000元，予以支持13200元，超出部分不予支持；诉求精神损失费170000元不符合

被告人马某某因琐事故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人马某某到案后如实供述其罪行，可以从轻处罚。被告人马某某的故意伤害行为造成附带民事诉讼原告人卡某某经济损失，依法应予赔偿。附带民事诉讼原告人诉请医疗费12305元，经查，原告人提供的医疗费票据能证实的医疗费金额仅为10501.23元予以支持，超出的部分不予支持；诉求护理费1950元，经查，原告人住院12天，参照本市护工平均报酬标准每日70元计算应予支持840元，超出部分不予支持；诉求住院伙食补助费1300元，原告人住院12天，按照每日100元的标准计算确认为1200元予以支持，超出部分不予支持；

中华人民共和国福建省厦门市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）闽02刑初88号公诉机关中华人民共和国福建省厦门市人民检察院。附带民事诉讼原告人卡某某，男，法国国籍，1981年5月15日出生，暂住厦门市湖里区。系本案被害人。诉讼代理人龚志飞、王福金，福建君州律师事务所律师。特别授权代理。被告人马某某，男，1984年4月19日出生，澳大利亚国籍，大学文化，厦门韦博国际英语培训中心……