故意伤害 (2015)鄂荆门中刑终字第00063号

案号
(2015)鄂荆门中刑终字第00063号
法院
湖北省荆门市中级人民法院
案由
故意伤害
年份
2015
地域
湖北省荆门市
裁判日期
2015-06-18

裁判要旨

被告人袁某某故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。被告人袁某某因故意伤害行为给附带民事诉讼原告人李某某造成的经济损失,依法应当承担赔偿责任。依照《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十八条、第一百五十五条的规定,被告人袁某某应当赔偿李某某医疗费、护理费等为治疗和康复支付的合理费用以及误工减少的收入,李某某在本案中存在一定过错,可以适当减轻被告人袁某某的赔偿责任,根据附带民事诉讼原告人李某某提供的证据,参照2014年《湖北省道路交通事故损害赔偿标准》,附带民事诉讼原告人李某某的经济损失包括医疗费3931元、误工费6024.59元、护理费427.53元、伙食补助费120元、鉴定费840元、打印费47元,合计11390.12元,被告人袁某某应赔偿李某某经济损失的90%,即10251.108元。综上,依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第二十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十八条、第一百五十五条、《最高人民法院﹤

摘要

被告人袁某某故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。被告人袁某某因故意伤害行为给附带民事诉讼原告人李某某造成的经济损失,依法应当承担赔偿责任。依照《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十八条、第一百五十五条的规定,被告人袁某某应当赔偿李某某医疗费、护理费等为治疗和康复支付的合理费用以及误工减少的收入,李某某在本案中存在一定过错,可以适当减轻被告人袁某某的赔偿责任,根据附带民事诉讼原告人李某某提供的证据,参照2014年《湖北省道路交通事故损害赔偿标准》,附带民事诉讼原告人李某某的经济损失包括医疗费3931元、误工费6024.59元、护理费427.53元、

正文(节选)

湖北省荆门市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)鄂荆门中刑终字第00063号原公诉机关荆门市东宝区人民检察院。上诉人(原审被告人)袁某某。因涉嫌犯故意伤害罪,于2014年9月11日被取保候审,2015年3月25日被逮捕。现羁押于荆门市看守所。辩护人潘亚平,湖北新天律师事务所律师。被上诉人(原审附带民事诉讼原告人)李某某。荆门市东宝区人民法院审理荆门市东宝区人民检察院指控原审被……