生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）豫11民终901号
裁判要旨
《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定：“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。”《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定：“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。”本案中，原告王桂英称被被告朱翠栾推倒致伤。但在庭审中，被告朱翠栾对原告所诉称的事实均予以否认，原告王桂英针对自己的主张虽向法院提交了证据，但仅有原告媳妇李春花和孙女赵卫娟的询问笔录证明原告的伤是被告造成的，二人均系原告亲属，且有利害关系，故法院不予采纳。除此之外，原告不能提供证据证明原告的伤是被告造成的。根据原告王桂英提交的证据，法院无法认定原告的伤系被告造成的，故对于原告王桂英的诉讼请求法院不予支持。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：驳回原告王桂英的诉讼请求。本案诉讼费50元，由原告王桂英承担。二审经审理查明的事实与一审查明的事实相同。本案二审的争议焦点为：一审判决驳回王桂英的诉
摘要
《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定：“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。”《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定：“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。”本案中，原告王桂英称被被告朱翠栾推倒致伤。但在庭审中，被告朱翠栾对原告所诉称的事实均予以否认，原告王桂英针对自己的主张虽向法院提交了证据，但仅有原告媳妇李春花和孙女赵卫娟的询问笔录证明原告的伤是被告造成的，二人均系原告亲属，且有利害关系，故法院不予采纳。除此之外，原告不能
正文（节选）
河南省漯河市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫11民终901号上诉人（原审原告）：王桂英，女，汉族，1931年2月12日出生，住漯河市郾城区。委托诉讼代理人：赵卫娟，女，汉族，1980年4月20日出生，住漯河市郾城区，系王桂英孙女。委托诉讼代理人：王悦，河南恩达律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：朱翠栾，女，汉族，1966年12月17日出生，住漯河市郾城区。委托诉讼代理人：赵绍虎，河南……