追偿权纠纷 （2021）苏08民终772号

当事人的合法权益受法律保护。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款规定：雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。本案中，被告潘淼系原告孙磊雇佣的货车驾驶员，双方属于雇佣关系。被告潘淼在受雇期间发生交通事故致伤，根据法律规定，其可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。在实际求偿中，其选择要求第三人进行赔偿，并得到法院判决支持。原告孙磊在被告潘淼受伤后为其垫付了医疗费213751元，被告潘淼在取得第三人赔偿的医疗费后，理应将原告垫付的部分归还原告。《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第一款规定：公民、法人违反合同或者不履行其他义务的，应当承担民事责任。现原告孙磊要求被告潘淼返还为其垫付

当事人的合法权益受法律保护。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款规定：雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。本案中，被告潘淼系原告孙磊雇佣的货车驾驶员，双方属于雇佣关系。被告潘淼在受雇期间发生交通事故致

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏08民终772号上诉人（原审被告）：潘淼，男，1991年2月8日出生，汉族。委托诉讼代理人：高瑕，江苏领鸿律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：孙磊，男，1974年1月16日出生，汉族。委托诉讼代理人：谢宏献，安徽仲天律师事务所律师。上诉人潘淼因与被上诉人孙磊追偿权纠纷一案，不服淮安市淮安区人民法院（2020）苏0803民初3540号民事判决……